ГОВНЮК на Испанском - Испанский перевод

• imbécil
• idiota
• mierda
• gilipollas
• cabrón
• pedazo de mierda
• capullo
• pendejo
• puta
• mierdoso

Примеры использования Говнюк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Маленький говнюк!
Pequeño imbécil.

Ты говнюк, Брайан!
¡Eres un idiota, Brian!

Кто теперь говнюк?!
¿Quién es el mierda ahora?

Этот говнюк не приехал?
¿Ese cabrón no vino?

Отойди от машины, говнюк.
Apártate de mi coche, capullo.

Эй, говнюк. Я был первым.".
Ey, idiota, yo la tuve primero".

И кто теперь говнюк, приятель?
¿Quién es un mierda ahora, colega?

Этот говнюк приперся ко мне в дом.
Este capullo vino a mi casa.

Эй, она не одна из твоих уличных шлюх, говнюк.
Oye, no es una de tus putas de la calle, gilipollas.

Или этот говнюк, который кинул меня там?
¿O ese imbécil, que me deja ahí?

Говнюк- то теперь ты! Разве не так, приятель?!
Ahora tú eres el mierda,¿colega?

Ты и тот говнюк, вы, ребята, одинаковые.
Tú y ese idiota, ambos son iguales.

И откуда это ты, говнюк, знаешь наш язык?
¿Cómo es que tú, cabrón, tienes el poder de hablar nuestra lengua?

Эй, говнюк? Чего молчал так долго?
Oye, imbécil.¿Por qué te demoraste tanto?

Какой-то демон- говнюк вытаскивает меня, а теперь это?
Algún demonio imbécil me sacó¿y ahora esto?

Этот говнюк Фил ни за что не раскошелится.
Ese pedazo de mierda, Phil, Él nunca lo va a pagar.

Этот маленький говнюк не мог знать, что мы его накрыли.
Ese pequeño imbécil no tiene idea de lo que le espera.

Но она была так расстроена, когда этот говнюк ушел.
Pero estaba disgustada después de que ese gilipollas se fuera.

Этот говнюк не пересечет мою границу!
¡Ese imbécil no va a cruzar por mi frontera!

Нет, ты мешаешься на месте преступления, говнюк.
No, estás entrometiéndote en una escenario de crimen, gilipollas.

Я- тот говнюк, который нашел вашего агента.
Soy el imbécil que encontró a su agente.

С этого момента ты просто говнюк, который бросил мою маму.
De ahora en adelante eres el gilipollas que se tiró a mi madre.

Ты, мелкий говнюк, отдашь сумку этому бугаю.
Tú pequeña mierda le lanzas la bolsa… a la gran mierda.

Нет, говнюк угрожает убить одного из моих маршалов.
No, un gilipollas ha amenazado con matar a uno de mis oficiales.

Не знаю, какой-то говнюк из Голливуда с золотой кредиткой.
No sé, era un mierda de Hollywood con una tarjeta oro.

Этот говнюк, звонит сюда как соцопрос какой.
Ese pedazo de mierda, llamándome como una persona que hace ventas por teléfono.

А Форман, как злопамятный говнюк, написал свой, чтобы выставить себя злопамятным говнюком.
Forman como un idiota vengativo… escribió la historia para ser un\ idiota ~ vengativo.

Что это за говнюк, что даже к двери не подходит?
¿Qué clase de idiota ni siquiera se acerca a la puerta?

Слышишь, говнюк, кончай на Ричи наезжать.
Escucha, cabrón, dijiste que ibas a parar de hablar mal de Richie.

Спи спокойно, говнюк, ведь жилой комплекс Хэммонд… закрыт.
Que duermas bien, idiota. Porque Hammond Estates… está cerrado.