БАРАХЛО на Испанском - Испанский перевод

• mierda
• basura
• porquería
• cosas
• trastos
• mierdas
• porquerías
• chatarra

Примеры использования Барахло на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ыключи это барахло.
Apaga esa mierda.

Где твое барахло американское!
Dónde está tu basura Americana?

Забирай свое барахло и вон.
Toma tu porquería y lárgate.

Восемьсот евро за это барахло!
¡800 euros por esa porquería!

Твое барахло ждет тебя у ворот.
Tu mierda te está esperando en la reja.

Это не басейн, это барахло.
¡No es una piscina!¡Es chatarra!

Я выложила свое барахло на стол.
Tenía todas mis porquerías sobre la mesa.

Не трогай мое барахло, а я не буду трогать твое.
Tú no tocas mi mierda. Yo no toco tu mierda.

Давайте, давайте, собрали барахло и разошлись.
Vamos, vamos, recojan sus cosas y váyanse.

Тут все барахло по HSA.
Esto es todo basura sobre el cambio del plan de salud.

Точно, знак того, что я хочу назад свое барахло.
Sí, una señal de que quiero mis cosas de vuelta.

Тогда твое барахло будет разбросано по всей гостиной.
Entonces tus trastos estarán por todo el salón.

Только не говори, что ты потратил их на это барахло.
No me digas que te los gastaste en esta porquería.

Забирай свое барахло из моей машины и убирайся отсюда нахер!
¡Saca tus cosas de mi auto y lárgate de aquí!

Почему вы сложили все это барахло в моем кубикле?
¿Por qué estáis trayendo toda esta porquería a mi cubículo?

Это не барахло, но мы действительно возим его в прицепе.
No es basura, pero sí la cargamos en la camioneta.

Нашли себе проблемы, чтобы стащить мое старое барахло?
Se toman muchas molestias para robar mis trastos viejos?

Это все барахло, которое он оставил в моей квартире.
Son todas las cosas que ha ido dejando por mi apartamento.

Мне казалась, что сестра Гэри должна была забрать это барахло.
Pensé que la hermana de Gary iba a recoger estas cosas.

Если хочешь свое барахло, оно будет у Батлеров в гараже.
Si quieres tu mierdas, estarán en el garaje de los Butler.

Поскольку ничего не работает, для нас это было просто бесполезное барахло.
No había nada que funcionara para nosotros era chatarra inútil.

Потому что все барахло, что он украл, мы пока не нашли.
Porque toda la mierda que él ha robado todavía sigue por ahí.

А теперь выкладывай все это барахло, и давай вернемся к работе.
Ahora, desempaca toda esa basura y pongámonos a trabajar.

Я уберу это старое барахло, позвоню в электрическую компанию.
Ordenaré estos trastos viejos, llamaré a la compañía eléctrica.

Если понадобится какое-нибудь детское барахло, у нас с Джен полная кладовка.
Si necesitas cosas de bebé, Jen y yo tenemos un armario lleno.

Место, где я храню все барахло, с которым не охота разбираться.
Es donde guardo toda la basura que no me apetece solucionar.

Там было старое нацистское барахло, которое он сохранил с войны.
Tenía todo esas mierdas antiguas nazis que consiguió en la guerra.

Я думал вышвырнуть все это барахло в мусорку и разом поджечь.
He pensado en tirar toda esta mierda en un contenedor y quemarlo todo.

Избивал людей или забирал их барахло если они не могли заплатить.
Daba palizas a la gente o me llevaba su mierda si no podían pagar.

Избивал людей или забирал их барахло если они не могли заплатить.
Pegarle palizas a la gente, o quitarle sus cosas si no podían pagar.