Примеры использования Chatarra на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fibras y chatarra.
Esa chatarra es su medio de vida.
Desechos y chatarra.
Отходы и скрап.¡No es chatarra, son cebos!
Это не хлам, а наживка!Al, esta es la chatarra.
Эл, это Скрап.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Mueve tu chatarra del muelle!
¡Eres un pedazo de chatarra!
Es la chatarra más veloz de la galaxia.
Pensamos que era chatarra.
Мы думали что это хлам.Desechos, chatarra y materiales reciclados.
Отходы, скрап и материалы вторичной переработки.La llevé al vertedero de chatarra.
Bien, esto si es chatarra, y todo eso de ahí es chatarra.
Ладно, это- хлам, и то, что сверху- хлам.El resto era chatarra.
Все же остальное- это мусор.Nos enseñó cómo convertir las máquinas en chatarra.
Показал, как превращать машины в мусор.Es como un depósito de chatarra espacial.
Это похоже на космическую свалку.Es chatarra espacial, quería hacerles creer que era valiosa.
Это космический мусор. Я хотел впарить его как что-то ценное.Este coche es un pedazo de chatarra.
Этот автомобиль кусок барахла.No, y esta chatarra son pruebas de una investigación en curso, zarrapastroso.
Нет, этот утиль является уликой в ведущемся расследование, неряха.Esto no es una máquina, es una chatarra.
Это не машинка, это мусор.Lo encontré en un montón de chatarra Kapoor fue a vender a los hornos de fusión.
Я нашла это в груде барахла, которую Капур собирался продать переплавщикам.Este coche debería estar en la chatarra.
Этой машине пора на свалку.La chatarra de aluminio se puede utilizar en hornos secundarios de aluminio para producir aluminio nuevo.
Aceptaría 25 libras por esa chatarra?
Продашь мне этот хлам за 25 фунтов?Pesaba 200 kilos más que la chatarra quemada de James.
Потому что мой багги весил на 200 кг больше, чем обгорелая развалюха Джеймса.Ese debe ser él en el camión de chatarra.
Должно быть это он за рулем того грузовика, везущего машины на свалку.Nadie se responsabiliza por la chatarra espacial.
За космический хлам никто не несет ответственности.Este tren de mal humor sin coches se dirige hacia el patio de chatarra.
Этот сварливый поезд без вагонов отправляется на свалку.Hmmm. Todos los viejos satélites se barrieron como chatarra espacial en el 2113.
Хммм, все древние спутники были выброшены как космический мусор в 2113 году.Estaría muy feliz de deshacerme esta chatarra.
Я был бы счастлив избавится от этого барахла.Nadie va a comprar esta chatarra.
Никто не собирается покупать этот хлам.
