RESIDUOS на Русском - Русский перевод S

Существительное
остатки
saldos
restos
residuos
sobras
vestigios
remanentes
superávit
sobrante
excedentes
queda de
мусора
desechos
basura
residuos
de escombros
desperdicios
detritos
следы
huellas
rastros
marcas
restos
señales
pistas
trazas
signos
vestigios
residuos
скрапе
удаление
eliminación
eliminar
borrar
remoción
gestión
remover
alejamiento
limpieza
desechos
extirpación

Примеры использования Residuos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y los residuos de la pólvora.
И следы от пороха.
Los objetos no dañados no son residuos.
Исправные товары мусором не являются.
Hay residuos en el volante.
Здесь есть следы на руле.
No te pongas nerviosa.¿Te preocupan los residuos del disparo?
Не нервничай. Тебя беспокоит след от выстрела?
Residuos es sólo la mitad de ella.
Собственно мусор это только половина.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
He encontrado residuos de grasa en la fractura.
В трещине я нашел масляный осадок.
Come almas. Imagino que cagará residuos de almas.
Он пожирает души, так что, полагаю он мог бы срать остатками душ.
Todos estos residuos son evidencia de una cosa u otra.
Весь этот мусор был полон разных улик.
Desde el amanecer al atardecer y más allá, la ciudad hace residuos.
С рассвета до заката и даже после, город производит мусор.
Iii Residuos espaciales, con carácter prioritario;
Iii космический мусор( в первоочередном порядке);
Quiero decir, un poco de residuos gelatinosos seguro, pero.
Конечно, небольшой желатиновый осадок. Но.
Los residuos de ambas muñecas coinciden con cinta adhesiva.
Следы на обоих запястьях от клейкой ленты.
Lucumí, encontraron residuos de explosivos en tus manos.
Ћукуми, на твоих руках нашли следы взрывчатки.
Abarca corrientes de materiales naturales, productos y residuos.
Содержит информацию о природных материалах, продуктах и остатках.
Encontramos residuos de gasolina en el laboratorio… mucha.
Мы нашли следы бензина в лаборатории. Много.
Quizá es grande porque la casa está sobre residuos radioactivos.
Может она большая из-за того, что дом построен на радиоактивных отходах.
No encuentran residuos de explosivo en la escena.
Они не смогли найти следов взрывчатки на месте преступления.
Revisaron la caja de herramientas de Scott, y encontraron residuos de polvo en el martillo.
Они проверили Скотта инструментов и нашел порошкообразный осадок на молоток.
He encontrado residuos de altas concentraciones de cloroformo.
Я нашла следы высококонцентрированного хлороформа.
¿Hiciste una biopsia de la traquea buscando residuos tóxicos o trauma celular?
Вы делали биопсию трахеи с целью поиска токсического остатка или клеточной травмы?
Tenía residuos de pólvora de un arma por toda la palma de su mano derecha.
Следы огнестрельного выстрела у вас по всей правой ладони.
Comité del Codex sobre Residuos de Medicamentos Veterinarios.
Комитет Кодекса по остаткам ветеринарных лекарственных препаратов.
Los residuos de grasa sugieren que Frank guardaba aquí una pistola.
Следы смазки позволяют предположить, что Фрэнкс хранил там пистолет.
Acumulación en el fondo de cenizas y residuos de la limpieza de gases de salida.
Накопление в золе и остатках после очистки дымовых газов.
Proyecto sobre residuos municipales e industriales en la República Unida de Tanzanía.
Проект по удалению муниципальных и промышленных отходов в Танзании.
¿Se construyó sobre residuos radioactivos y un antiguo cementerio indio?
Дом построен на радиоактивных отходах и на древнем индейском кладбище?
Los residuos sólidos incluyen metales, residuos inertes y piedra silicato.
В состав твердых остаточных продуктов входят металлы и инертный, каменистый силикатный шлак.
Así que no hay residuos de drogas y todos fueron impresos en 2008.
Значит никаких следов наркотиков, и они все были напечатаны в 2008 году.
Iv Los residuos deben situarse en una zona designada para ello o eliminarse.
Iv остаток следует поместить в обозначенном районе или же безопасно удалить;
Emisiones y residuos probables: Está previsto que las emisiones a la atmósfera sean relativamente menores.
Возможные выбросы и остаточные продукты. Ожидаются относительно незначительные выбросы в атмосферу.
Результатов: 1352, Время: 0.0603

Как использовать "residuos" в предложении

¿Dónde acaban todos los residuos plásticos?
¿De dónde proceden los residuos recogidos?
Además, los residuos deben ser independientes.
Aprovechar los residuos para producir energía.
¿Qué hago con los residuos generados?
Por que los residuos tienen valor.
¿Qué hago con mis residuos electrónicos?
Diseada especficamente para tratar residuos hospitalarios.
Todos los residuos líquidos que generamo.
Residuos Sólidos Municipales Compost Astillas De.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский