ГРАБИТЕЛЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• ladrones
• asaltantes
• atracadores
• saqueadores
• robo
• robando

Примеры использования Грабителей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Грабителей нет.
No hay saqueadores.

Здесь трое грабителей.
Hay tres atracadores.

Грабителей банков?
¿Robando bancos?

Это один из грабителей.
Es uno de los asaltantes.

Ни грабителей, ни жертв.
Ni atracadores. Ni víctimas.

Но Сейлор Ви поймала грабителей!
¡Pero Sailor V atrapó al ladrón!

И что, вы ловите грабителей банка и все такое?
¿Qué, persigues atracadores de banco y esas cosas?

Вы видели лица грабителей?
¿Pudo verles la cara a los atracadores?

Возможно, она принадлежала одному из грабителей.
Probablemente pertenecía a uno de los saqueadores.

Те четверо грабителей банка были гениальны.
Los cuatro hombres que robaron ese banco, fueron brillantes.

Обманывая вооруженных грабителей?
¿Mintiéndole a un ladrón armado?

Боже. на каких" грабителей" вы собрались охотиться?
Dios,¿a qué clase de ladrones te estabas refiriendo?

Защищает ваши ценности от грабителей.
Protege tus objetos de valor importante de los asaltantes.

Выходит, здесь 7 грабителей, два копа и одна Джина.
Así que en realidad son siete atracadores, dos policías y una Gina.

Папа погиб, защищая нас с тобой от грабителей.
Papá murio protegiendote a ti y a mí de un atracador.

Убит и один из грабителей, причем 8 пулями 45 калибра.
Y uno de los atracadores salvo que a él le dispararon 8 veces con una 45.

Эй, не забывайте великую быструю десятку грабителей 74- ого.
Hey, no olvides los 10 grandes robos del 74.

Только один из грабителей участвовал во все четырех ограблениях.
Sólo uno de los asaltantes estuvo involucrado en los cuatro crímenes.

Мать Челси только что застрелила одного из грабителей.
La madre de Chelsea sólo disparó a uno de los ladrones.

Высока вероятность, что один из грабителей наш убийца.
Es muy posible que uno de los asaltantes sea nuestro asesino.

Когда я была маленькой, и игра в копов и грабителей.
Cuando era una niña pequeña, jugando a policías y ladrones.

Десять разных грабителей сделают это десятью разными способами.
Diez personas diferentes robarán el mismo lugar de diez maneras distintas.

Мой клиент может выдать вам настоящего главу банды грабителей.
Mi cliente puede darles al verdadero líder de la pandilla de robo.

Может, надо заставить местных грабителей работать побольше.
Tal vez deberíamos animar a nuestros asaltantes locales para aumentar su actividad.

Если верить Карсону, его застрелили, когда он пытался остановить грабителей.
De acuerdo con Carson, le dispararon intentando detener el robo.

Солдаты на улицах стреляли в грабителей и предпринимали массовые аресты.
Había soldados en las calles disparando a los saqueadores y arrestándolos en masa.

У меня есть мысль, куда могла направиться парочка грабителей банков.
Tengo una idea de dónde se pueden haber dirigido nuestros dos ladrones de bancos.

Я скажу тебе одну хорошую вещь про грабителей банков… они говорят по-английски.
Te digo una cosa buena sobre los atracadores de bancos… hablan en castellano.

Ограбим банк, пока остальные будут думать, что мы ищем грабителей.
Robamos el banco mientras todo el mundo piensa que estamos buscando a los atracadores.

В ходе предъявления их для опознания свидетели не смогли идентифицировать их как грабителей.
Durante una rueda de sospechosos, los testigos fueron incapaces de reconocerlos como los atracadores.