ДАМОЧКУ на Испанском - Испанский перевод

• mujer
• dama
• señora
• chica

Примеры использования Дамочку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сбросим дамочку тоже.
Tiren a la vieja también.

И я не избивал дамочку!
¡No pegué a ninguna mujer!

Взять ту дамочку из Орегона.
Como esa mujer de Oregón.

Вы знаете эту дамочку?
Quiero decir,¿conoces a esta dama?

Видишь ту дамочку вон там?
¿Ves a aquella mujer allí arriba?

Я хочу закопать эту дамочку.
Quiero enterrar a esa mujer.

Только дамочку из Вашингтона.
Sólo a esa señora de Washington.

Я ненавижу бесить эту дамочку.
Odiaría enojar a esa mujer.

Выпьем за дамочку в белых туфлях.
Por la dama de los zapatos blancos.

Я слышал про твою дамочку.
Me he enterado de lo de tu chica.

Пожалуй обгоню эту дамочку на прплрд".
Debo pasar a esta mujer en la'ejkerkj'.".

Еще раз, откуда ты знаешь эту дамочку?
¿Cómo sabe esta mujer otra vez?

Смотри на дамочку с мертвым папочкой.
Céntrate en la señora con el padre muerto.

Хочешь, куплю тебе эту дамочку?
Si quieres, comprare esa mujer para ti?

Выпьем за дамочку в белых туфельках?
¿Brindamos por la dama de los zapatos blancos?

Слушай, лучше тебе забыть про эту дамочку.
Tienes que olvidarte de esa mujer.

Я когда-то знал дамочку, которая играла на саксофоне.
Conocí una tipa que tocaba el sax ofón.

Открывай бомбу, Дрэбин, или я застрелю дамочку!
Saca la bomba o mato a la chica.

Готовы заставить толстую дамочку запеть?
¿estais todos preparados para hacer cantar a la señora gorda?

Они преследовали беременную дамочку.
Estaban persiguiendo a una mujer embarazada.

Помнишь… ту сумасшедшую дамочку на кукурузном поле?
¿Recuerdas… recuerdas esa señora loca en el laberinto de maíz?

Мне нужно заставить жирную дамочку петь.
Necesito hacer que la dama gorda cante.

И я остановлю эту дамочку, как и остальных призраков.
Y voy a detener a esa mujer igual que detuve a los otros fantasmas.

Когда Уолкер пристрелил ту дамочку.
Cuando… cuando Walker le disparó a esa señora.

Найдем бедствующую дамочку, найдем капитана Неумеху.
Si encontramos a la dama en problemas, encontramos al Capitán Clumsy.

Финч, кто-то преследует нашу дамочку.
Finch, alguien está siguiendo a nuestra chica.

И тогда я нашел симпатичную дамочку с тупым мужем при деньгах.
Encontré a una chica bonita con un marido tonto que tenía dinero.

Заказывали горячую сучку и эту дамочку?
¿Alguien ordenó una puta ardiente y a esta dama?

Так вы еще не поймали того, кто ту дамочку убил?
Entonces, chicos,¿habéis atrapado ya a quien mató a esa señora?

Надеюсь, до того, как я снова встречу шкафную дамочку.
Con suerte antes de que la señora de los armarios me acorrale de nuevo.