ДЕПАРТАМЕНТОМ на Испанском - Испанский перевод

• departamento
• departamentos

Примеры использования Департаментом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Департаментом проектной.
El Dirección Proyectos.

Ирландским Департаментом Образования.
El Departamento de Educación irlandés.

Департаментом старения.
Departamento de Envejecimiento.

Меры, принятые департаментом общественной информации в.
MEDIDAS ADOPTADAS POR EL DEPARTAMENTO DE.

Департаментом миграции.
El Departamento de Migraciones.

Меры, принятые департаментом общественной информации.
MEDIDAS ADOPTADAS POR EL DEPARTAMENTO DE INFORMACION.

Департаментом транспорта.
El Departamento de Transporte.

Vi. меры, принятые департаментом общественной информации.
VI. MEDIDAS ADOPTADAS POR EL DEPARTAMENTO DE INFORMACIÓN.

Департаментом фармакологии.
Departamento de Farmacología.

Vi. меры, принятые департаментом общественной информации в соответствии.
VI. MEDIDAS ADOPTADAS POR EL DEPARTAMENTO DE INFORMACIÓN.

Департаментом интеграции.
El Departamento de Integración.

Так что я думаю, что он должен быть поглощен департаментом парков.
Así que creo que debería ser absorbido por el Departamento de Parques.

Департаментом старения.
El Departamento de Envejecimiento.

Данные обработаны Департаментом документации ГСГР.
Procesamiento de datos: Departamento de Documentación de la SGIG.

Департаментом телекоммуникаций.
La Subsecretaría de Telecomunicaciones.

Это поставило перед Департаментом общественной информации двойную задачу.
Para el Departamento de Información Pública, esto planteó dos retos.

Департаментом общественной информации.
Departamento de Información Pública.

Полиция штата в сотрудничестве с департаментом спецперевозок.
La policía del estado de Maryland está coordinada con la Oficina de Transporte Especial.

Департаментом нетрадиционных энергии.
El Departamento de energía no convencionales.

Он финансируется Департаментом международного развития Великобритании.
Está financiado por el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido.

Департаментом транспорта штата Флорида.
Departamento de Transporte de Florida.

Периодические материалы, опубликованные департаментом общественной информации в 1996 году.
MATERIALES PERIÓDICOS PUBLICADOS POR EL DEPARTAMENTO DE INFORMACIÓN PÚBLICA EN 1996.

Департаментом и среднего образования.
El del Departamento de educación primaria y secundaria.

Программа включает виды деятельности, осуществляемой тем или иным департаментом или управлением.
Un programa consiste en las actividades realizadas por un departamento u oficina.

Департаментом служб юридической консультации.
Dirección de servicios de asesoramiento jurídico.

Избранные члены не подлежат назначению для руководства каким-либо департаментом правительства.
Los miembros electos no podrán ser designados para administrar ningún departamento del Gobierno.

Департаментом международного развития Соединенного Королевства.
Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido.

Гайане была оказана помощь также израильским департаментом рыболовства/ отделом аквакультуры.
Guyana también ha recibido ayuda del Departamento de Pesca Israelí/División de Acuicultura.

Осуществляемая Департаментом/ миссиями деятельность по проведению внутренней ревизии и расследований.
Auditoría interna y actividades de investigación por departamento o misión.

Получение Департаментом дополнительных виз существенно важно для расширения гуманитарных операций.
La obtención de más visados para el Departamento es indispensable para ampliar las operaciones humanitarias.