ДЖОЙСТИК на Испанском - Испанский перевод

• joystick
• palanca
• mando
• controlador

Примеры использования Джойстик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дай мне джойстик.
Pásame el mando.

Джойстик сломан.
Los controles están rotos.

Дай сюда джойстик.
Dame el controlador.

Двигай джойстик влево.
Mueve la palanca a la izquierda.

Аналоговый джойстик.
Joystick analógico.

Мой джойстик, я хочу поиграть.
Mi remoto, quiero jugar.

Отдай мой джойстик.
Dame mi controlador.

Джойстик снова рвется в сеть?
¿Joystick quiere volar otra vez?

Глупый джойстик!
¡Será estúpido!¡Levanta!

Отдай- ка мне этот джойстик.
Dame ese mando.

Просто постоянный джойстик измерения состязаний.
Solo un constante concurso de medidas de joystick.

Для чего этот джойстик?
¿Qué hace esta palanca?

Необходимое количество смазки на джойстике.
La cantidad perfecta de grasa en la palanca.

Вы летаете с джойстиком.
La estupida cosa que vuela con un mando.

Может, кто-то смазал его джойстик?
Quizá se clavó el joystick.

Переключатель похож на джойстик от PlayStation.
La palanca de cambios es casi como un joystick de playstation.

Но они забрали мой джойстик.
Pero ellos tienen mi joystick.

Кайл, джойстики Playstation- говно, и ты это знаешь!
¡Kyle, el mando de la PlayStation es una mierda, y lo sabes!

Устройство% 1- это не джойстик.
El dispositivo %1 no es un joystick.

Все значения калибровки для джойстика% 1 были восстановлены. NAME OF TRANSLATORS.
Restaurados todos los valores de calibración para el joystick %1. NAME OF TRANSLATORS.

Я не сатанинский джойстик.
No soy la palanca de juego de Satanás.

Здесь можно изменить параметры периферийных устройств, таких как клавиатура и джойстик.
En esta sección podrá cambiar las configuraciones relativas a los dispositivos periféricos como teclados y joysticks.

Это как играть в Xbox без моего джойстика.
Es como jugar con una consola sin el joystick.

И теперь, используя джойстик, можно гонять это существо по лаборатории и контролировать, идти ему влево или вправо, вперед или назад.
Y, con un joystick, pueden enviar a esta criatura por el laboratorio y controlar si va a la izquierda o a la derecha, hacia delante o hacia atrás.

Я ухожу, я отправляюсь в Марракеш, к Джойстику.
Que me voy a Marrakech a ver a Joystick.

Мы берем джойстик, садимся за компьютер, здесь- на Земле, нажимаем на кнопку" Вперед" и летим вокруг планеты.
Vamos a tomar una palanca de control, a sentarnos en frente de nuestra computadora sobre la Tierra y mover la palanca de control hacia adelante para volar alrededor del planeta.

Возвращайся к своим видео- играм. Поиграй с джойстиком.
Regresa a jugar con tu joystick.

Начинается калибровка чувствительности. Передвиньте джойстик в центральное положение по обеим осям и более не трогайте его… Для начала калибровки нажмите OK.
La calibración va a comprobar la precisión. Por favor, mueva todos los ejes a su posición central y no vuelva a tocar el joystick. Pulse en Aceptar para iniciar la calibración.

Джойстики не обнаружены. Проверялись устройства/ dev/ js[- 4] и/ dev/ input/ js[- 4] Если вы знаете, на каком устройстве работает джойстик, укажите его.
No se ha detectado ningún dispositivo de joystick en este equipo. Se ha buscado en/ dev/ js[0-4] y/ dev/ input/ js[0-4] Si hay un joystick conectado en otro dispositivo, por favor indique el archivo de dispositivo correcto.

Здесь можно настроить джойстик и протестировать правильность его работы. Также здесь вы можете откалибровать джойстик и вручную установить устройство, если джойстик не был корректно распознан автоматически.
Esta sección le permitirá configurar su joystick y comprobar que funciona correctamente. También podrá calibrar su joystick aquí, y especificar manualmente el dispositivo de joystick si éste no se ha autodetectado correctamente.