ПУЛЬТ на Испанском - Испанский перевод

• mando
• control remoto
• control
• consola
• panel
• controles

Примеры использования Пульт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бери пульт.
Toma los controles.

Купить пульт управления.
Comprar Panel De Control.

Не смог найти пульт.
No pude encontrar el control.

Пульт управления мембраны.
Panel de control de membrana.

Дай мне твой пульт.
Déjame tener acceso a tus controles.

Этот новый пульт просто офиги!
¡La consola nueva es una…!

А это пульт генератора щита.
Y esto es nuestro control del generador del escudo.

Пульт будет очень скучать по телику.
El mando va a echar mucho de menos a la tele.

Я забыл… пульт от гаража в бардачке.
Me dejé el mando del garaje en la guantera.

Я пытался его остановить, но он повредил пульт.
He intentado detenerlo, pero ha destruido el panel.

Но он принес сюда пульт от дверей своего гаража?
Pero el trajo su propio control de garaje?

Брат сказал, что вор продал пульт Тапасви- джи.
Hermano dijo que… El ladrón le vendió el mando al Sr. Tapasvi.

Я не могу найти пульт и отказываюсь вставать!
¡No encuentro el control y me niego a levantarme!

Ќадо найти, кто их делает, и украсть у него пульт.
Hay que buscar al tipo que hace los robots y robarle sus controles.

Разве нам не нужен пульт, чтобы вернуться на корабль?
¿No necesitamos ese mando para volver a la nave?

Полиции нечем заняться, только искать твой пульт от телека?
¿La policía no tiene nada que hacer que buscar tu mando de la tele?

Затем он положил пульт в одну из кукол.
Luego él puso el control remoto dentro de una de esas muñecas.

Лилиана, пульт тоже где-то там, на полках.
Lilliana, el control remoto también está en el sótano, en el estante.

Китая Радиоуправляемый Катер Tranmitter Пульт Дистанционного Управления.
China barco Rc Control remoto.

Сли б у нас был пульт, чтоб его вырубить…¬ еликолепно!
Si tuviéramos un control remoto para apagarlos…¡Qué brillante idea!

Когда подрывник использовал это пульт, на приемник посылался сигнал.
Cuando quien puso la bomba usó el mando, envió una señal al recibidor.

Нашел этот пульт в твоем кармане. Каковы шансы на совпадение?
Encontré este control remoto en tu bolsillo.¿Cuáles son las posibilidades?

Мы продали Дэйву пульт Нива, так все и началось.
Esa consola Neve que le vendimos a Dave, con eso empezó todo esto.

Развлекаться было просто, потому что у Джека был универсальный пульт.
Entretenerse no era un problema porque Jack tenía un mando universal.

Почтальон доставил пульт, положил его на крыльцо.
El cartero entregó el control remoto, lo puso en el porche delantero.

Командир, мой пульт показывает, что Дельта 1 готовиться к запуску.
Capitana, mi consola muestra el Delta 1 preparándose para lanzamiento.

На каждом пароме есть пульт для подрыва другого парома.
Cada uno de Uds. tiene un control remoto para hacer explotar el otro barco.

Должен быть пульт, который позволит нам получить доступ к информации о недавней деятельности.
Debe haber una consola que nos permita acceder… a los registros de actividad reciente.

Телевизор случайно включился, а пульт волшебным образом оказался перед тобой!
El televisor se encendió solo¡y el control terminó mágicamente frente a ti!

Агент Дельта взломала пульт управления и смогла его перепрограммировать.
El Agente Delta ha hackeado el panel de control y conseguido reactivar parte de sus funciones.