ДУХИ на Испанском - Испанский перевод

• perfume
• espíritu
• espíritus
• los fantasmas
• espiritus
• fragancia
• perfumes

Примеры использования Духи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Новые духи?
¿Nueva fragancia?

Духи Ирены.
El perfume de Irena.

Какие духи, Императрица?
¿Qué perfume, emperatriz?

Духи из Парижа.
Perfumes de Paris.

Это мои старые духи.
Esta es mi antigua fragancia.

Духи Любовь Лили.
Perfume Amor Lily.

Какие духи носит ваша жена?
¿Qué perfume usa su esposa?

Духи Мандиры.
El perfume de Mandira.

Кольцо, духи и кулон.
Un anillo, un perfume y un collar.

Духи моей матери.
El perfume de mi madre.

Призраки это духи, которые возвращаются.
Un fantasma es un espíritu que vuelve a caminar.

Духи и туалетная вода.
Perfumes y colonias.

Одежда, хорошие духи, нужно произвести впечатление.
Es la ropa, perfumes, la impresión que causas.

Духи праха и перерождения.
Espíritu de cenizas y renacimiento.

Один из наших клиентов выпускает новые духи.
Tenemos un cliente que va a lanzar una nueva fragancia.

Духи, вы слышите нас? Так, ты сделала это.
Espíritus,¿podéis oírnos? Vale, lo hiciste tú.

Это ключ! Те духи или… энергия… Они все еще здесь.
Es una pista. esos espiritus o energia o lo que sea estan aun ahi.

Духи ведьм ненавидят Клауса так же как и мы.
Los espíritus de las brujas odian a Klaus tanto como nosotros.

Если кто-то захочет поговорить, духи или вроде того, я дома.
Si alguien quiere hablar, cualquier espíritu o lo que sea, estoy en casa.

Злые духи буду ходить по земле этой ночью.
El espíritu del mal caminará en la tierra esta noche.

Духи, мобильники, туфли. А в конце- 500 евро.
Perfumes, celulares, zapatos y al final 400 o también 500 euros.

Может, духи хотят защитить тебя от подобной участи.
Tal vez, su espíritu intenta protegerte del mismo destino.

Духи, вы знаете, что случилось с Элисон ДиЛаурентис?
Espíritus,¿sabéis lo que le sucedió a Alison Dilaurentis?

Здесь духи, застрявшие во времени. Они овладевают нами.
Hay espiritus ahi dentro. energia atrapada en el tiempo. y nos ha poseido.

Духи, рожденные от крови тех, кто был убит.
Espíritus nacidas de la sangre de aquellos que han sido asesinados.

Духи хотели, чтобы я нашла тебя. потому что ты моя мама.
Los espíritus querían que te encontrara, porque eres mi madre.

Духи ополчились против нас. and nature fought back.
Los espíritus se volvieron contra nosotros, y la naturaleza se defendió.

Духи гораздо красивее в своем мире, чем у нас дома.
Los espíritus son mucho más hermosos en su mundo que cuando están en casa.

Духи рассказывают, мистер Сальваторе, также как и моя внучка.
Los espíritus hablan, Sr. Salvatore. Y también lo hace mi nieta.

Духи не будут слушать, если в комнате будет негативная энергия.
Los espíritus no escucharán si hay cualquier energía negativa en la sala.