ЕВРЕЙСКОЕ на Испанском - Испанский перевод

• judío
• hebrea
• israelita
• judía
• judíos
• hebreo

Примеры использования Еврейское на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это еврейское?
Son estas judías?

Еврейское отродье!
Porquerías Judías.

Это его еврейское имя.
Ese es su nombre en Hebreo.

Еврейское" А"- алеф- это 1.
La A hebrea, Aleph, es 1.

Старое еврейское кладбище.
Viejo cementerio judíos.

Еврейское и арабское.
Uno judío y uno árabe.

Эдем- это еврейское слово.
Eden es una palabra hebrea.

Не подходит тебе еврейское имя.
Tu nombre hebreo no encaja.

Еврейское агентство для Израиля.
Comunidades judías Agencia Israel.

Я знала, что это что-то еврейское!
Yo sabía que era algo juu-ey!

Нет, это не еврейское лицо.
Espera… No, no es una cara de judío.

Еврейское золото, на нем кровь.
Eso está en la sangre de los judíos.

Вонзите ножи в еврейское мясо и кости.".
Clava los cuchillos en carne y hueso judíos".

МИДУ Еврейское общество Уругвая, Монтевидео( Уругвай).
MIDU Mutualista Israelita del Uruguay, Montevideo(Uruguay).

Почти все имеют еврейское происхождение и корни.
Casi todos tenemos antepasados judíos.

Так что он оскорбил его, что это еврейское насилие и избивать.
Así que abusó de él, que este Judio abusivo y lo golpearon.

Ее брат получил еврейское имя, поэтому и она должна была.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió uno.

Ii создание двух независимых государств-- Арабское и Еврейское государства;
Ii El establecimiento de dos Estados independientes, uno árabe y uno judío;

Кстати, каково еврейское слово для глины?
Por cierto¿cuál es la palabra hebrea para barro?

К одному из самых многочисленных и культурно- активных национальных меньшинств относится еврейское.
Una de las minorías nacionales más numerosas y activas en el campo de la cultura es la hebrea.

Без этого простого еврейское имя- благословение.
Sin este sencillo nombre hebreo- una bendición.

Даже если Еврейское агентство, возможно, проводит дискриминацию между евреями и неевреями, оно не может этого делать при распределении государственных земель.
Cabe que la Agencia distinga entre judíos y no judíos, pero no cuando se trata de la atribución de tierras del Estado.

Ты обратила внимание на еврейское слово" Maveth" на замке?
¿Te haz dado cuenta de la palabra hebrea"Maveth"… tallada en todo el castillo?

Дважды осквернялось еврейское кладбище во втором городе страны Эше- на- Альзете.
El cementerio israelita de Esch-sur-Alzette, la segunda ciudad del país, fue profanado en dos ocasiones.

Уход за детьми всегда включает в себя большое беспокойство только еврейское слово также беспокоит, чтобы заботиться о беспокоиться и.
El cuidado de niños es siempre implica una gran ansiedad palabra hebrea sólo es preocupante CUIDAR a preocuparse y.

Тем не менее арабское и еврейское население, как правило, живет отдельно друг от друга.
No obstante, árabes y judíos tienden a vivir en asentamientos separados.

Еврейское кладбище: Еврейское кладбище- кладбище, на котором похоронены евреи в соответствии с еврейской традицией.
Un cementerio judío, también denominado cementerio israelita, es un cementerio destinado para sepultar a personas que profesan el judaísmo de acuerdo a lo estipulado por la tradición judía.

Члены Совета посетили еврейское поселение и кладбище, обнаруженное недавно в селе Ехегис.
Los miembros del Consejo visitaron el asentamiento y el cementerio judíos recientemente descubiertos en la aldea de Yeghegis.

Однако недавнее решение построить новое еврейское поселение в Восточном Иерусалиме, тем более на данном этапе, продвинуло эту неблаговидную политику на несколько шагов вперед.
Sin embargo, la reciente decisión de construir nuevos asentamientos judíos en la Jerusalén oriental, en este momento en particular, ha llevado esa política impía un poco más adelante.