ЗАКРЫЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• cerró
• se encerró
• cerrado
• cerraron
• cerrar

Примеры использования Закрылся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Закрылся в 2009.
Cerrado en 2009.

Мо закрылся, да?
Lo de Moe esta cerrado,¿huh?

Магазин уже закрылся.
Blockbusters ha cerrado.

Гарри закрылся в туалете.
Harry se encerró en el baño.

Бар только что закрылся.
El bar acaba de cerrar.

Закрылся в декабре 2008.
Cerrado en diciembre del 2008.

Клуб для пачинко уже закрылся.
Ese pachinko ha cerrado.

Закрылся пораньше сегодня?
Cerramos temprano esta noche,¿no?

И ювелирный магазин давно закрылся.
Y esa joyería ha cerrado.

Том Круз закрылся в чулане.
Cuando Tom Cruise se encerró el ropero.

Из-за него магазин закрылся!
La tienda tuvo que cerrar por su culpa!

Закрылся в офисе на все утро.
Se encerró en su oficina toda la mañana.

Джереми снова закрылся в ванной.
Jeremy se encerró en el baño de nuevo.

Который закрылся 10 месяцев назад.
Las cuales cerraron diez meses atrás.

Закрылся ближайший сарай блузок?
¿Cierran el almacén de blusas más cercano?

Хотя работа мне нужна поскольку Фотохат закрылся.
Yo necesito un trabajo, aunque desde el Fotohut cerrado.

Spacetoon 3 закрылся в октябре того же года.
Desafortunadamente, Spacetoon 3 cerró en octubre del mismo año.

Итак, в Январе этого года, Saab закрылся навсегда.
Y así, en enero de este mismo año, Saab cerró para siempre.

Как только закрылся магазин, я закатал рукава и начал таксовать.
En cuanto cerré el negocio, compré un taxi.

Знаешь отель" Кинг- Коттон", он недавно закрылся?
¿Conoces el hotel King Cotton que acaba de cerrar en el centro?

Простите, ребята, но магазин закрылся пять минут назад.
Lo lamento, chicos, pero la tienda cerró hace cinco minutos.

Помню, я забрался на чердак и закрылся там.
Recuerdo subir la escalera al ático y cerrar la trampilla detrás de mí.

Половина жителей города остались без работы, когда завод закрылся.
Media ciudad se quedó sin trabajo cuando cerraron.

С тех пор, как закрылся мой магазин, я чувствую какую-то пустоту.
Desde que mi tienda cerró me siento vacía todo el tiempo.

Ты не проверял состояние рынка, когда он закрылся сегодня вечером?
¿Se te ocurrió verificar el mercado cuando se cerró esta noche?

Отдел джунглей закрылся 10 лет назад. Томми пропал 10 лет назад.
El Sector Jungla cerró hace 10 años y Tommy desapareció hace 10 años.

Сегодня я проснулся и наступил на гриль- и он закрылся на моей ноге.
Hoy me levanté, tropecé con la parrilla y se cerró sobre mi pie.

Технологии быстро устарели, но сайт так и не закрылся.
La tecnología se quedó rápidamente obsoleta, pero nunca cerraron la página web.

Мы ждали этого с тех пор, как закрылся металлургический завод Доулэйса.
Llevamos esperando esto desde que cerraron la fundición en Dowlais.

Илай закрылся внутри, активировал устройство, затем все стало белым.
Eli se encerró dentro, desencadenó el dispositivo… y entonces todo se volvió blanco.