ЗАКРЫТЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• privadas
• cerrados
• puerta cerrada
• de veda
• cerradas
• privado
• privada
• cerrado
• cerrada
• privados

Примеры использования Закрытые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В закрытые дела.
En caso cerrado.

Открытый мир закрытые раны.
Mundo abierto, heridas cerradas.

К JNC закрытые градирни.
Torre enfriamiento cerrada JNC.

Неофициальные консультации( закрытые).
Consultas oficiosas(privada).

Открытые и закрытые заседания.
SESIONES PUBLICAS Y SESIONES PRIVADAS.

Неофициальные консультации( закрытые) зал заседаний 7.
Horas Reunión oficiosa(privada) Sala 7.

Morpheus( Windows), закрытые исходные тексты.
Morpheus(Windows), Código cerrado.

VII. Открытые и закрытые заседания.
VII. SESIONES PUBLICAS Y SESIONES PRIVADAS.

В Америке принято стучаться в закрытые двери.
La gente llama a las puertas cerradas en America.

Е заседание( закрытые) Зал заседаний 7.
Horas 80ª sesión plenaria(privada) Sala 7.

В этих случаях Совет проводит закрытые заседания.
En esos casos, el Consejo se reúne en privado.

Kiwi Alpha( Windows), закрытые исходные тексты.
Kiwi Alpha(Windows), Código cerrado.

Глава x- открытые и закрытые заседания 17.
CAPÍTULO X. SESIONES PÚBLICAS Y SESIONES PRIVADAS.

Думаешь, закрытые двери остановят ее?
¿de veras crees que una puerta cerrada va a detenerla?

После его сообщения состоялись закрытые прения.
Tras la exposición informativa se celebró un debate privado.

Открытые и закрытые заседания ассамблеи и.
SESIONES PÚBLICAS Y SESIONES PRIVADAS DE LA ASAMBLEA.

Неофициальные консультации 15 ч. 00 м.*( закрытые) Зал заседаний 2.
Horas* consultas oficiosas Sala 2(privada).

Pocket G2( Windows Pocket PC), закрытые исходные тексты.
Pocket G2(Windows Pocket PC), Código cerrado.

Неофициальные консультации( закрытые) с внешними экспертами.
Consultas oficiosas con expertos externos(privadas).

Совет Безопасности в настоящее время все чаще проводит закрытые заседания.
Cada vez es más frecuente que el Consejo de Seguridad se reúna en privado.

Неофициальные консультации( закрытые) Зал заседаний 7( ЗСЛ).
A 18.00 horas reunión oficiosa(privada) Sala 7(NLB).

Они заползают в закрытые помещения, и делятся теплом друг с другом.
Se meten dentro de un espacio cerrado, compartiendo colectivamente su calor corporal.

Китая Раны Дренажной Системы Закрытые Раны Дренажной Системы.
China Sistema drenaje heridas Sistema cerrado drenaje.

Подумал, тебе стоит знать, что сейчас я смотрю на твои закрытые серверы.
Supuse que debías saber que estoy viendo tus servidores privados en este momento.

Анализ охватывал все дела, закрытые в 1996 и 1997 годах.
El análisis abarcó todos los casos cerrados durante los años 1996 y 1997.

Как правило, другие органы Конференции проводят закрытые заседания.
Como norma general, las sesiones de otros órganos de la Conferencia se celebrarán en privado.

Неофициальные консультации( закрытые)( здание Генеральной Ассамблеи).
A 18.00 horas reunión oficiosa(privada)(Edificio de la Asamblea General).

Всякий раз, когда это необходимо, Совет может проводить закрытые официальные сессии.
Siempre que fuera necesario, el Consejo podría reunirse en sesión oficial privada.

Неофициальные консультации( закрытые) контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций.
Consultas oficiosas(privadas) global de las Naciones Unidas contra el terrorismo.

Как правило, другие органы Встречи на высшем уровне проводят закрытые заседания.
Como norma general, las sesiones de otros órganos de la Cumbre se celebrarán en privado.