Примеры использования Cerrados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Sólo con los ojos cerrados.
Ojos cerrados, boca abierta.
Los espacios cerrados.
Замкнутого пространства.Y mis ojos cerrados, siento vuestros dedos resbalando por mi mano.
Мои глаза закрыты, и я чувствую, как ваши пальцы выскальзывают из моей руки.Lucharé con los ojos cerrados.
Могу драться, закрыв глаза.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cierra la puerta
cierra los ojos
cierra la boca
caso cerradocierra el pico
cierra tus ojos
la puerta estaba cerradazona militar cerradael caso está cerradocircuito cerrado
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Todos los bancos estaban cerrados, y no hay mucho dinero.
Все банки были закрыты, поэтому у меня нет наличных.¿Qué ves con los ojos cerrados?
Что вы видите, закрывая глаза?Seleccione Valores Abiertos, Valores Cerrados, Valores Altos, y Valore Bajos en cualquier orden.
Creo que tenia mis ojos cerrados.
Mantuve los ojos fuertemente cerrados todo el tiempo, negra mala.
Мои глаза были закрыты все это время, вонючая негритянка.Me quedé allí con los ojos cerrados.
Я просто стояла, закрыв глаза.El Iraq quisiera ver esos expedientes cerrados antes de que finalice el año.
Ираку хотелось бы, чтобы эти дела были закрыты до конца текущего года.La intensidad de la señal cae en espacios cerrados.
Apertura fraudulenta de cartas o documentos cerrados(artículo 461).
¿Mas ese día, por qué mi tía mantuvo sus labios cerrados?
Но в тот день, у тети были закрыты губы?La oscuridad y los espacios cerrados.
Темноты и замкнутых пространств.Junuh podría vencer a Jones y a Hagen con los ojos cerrados.
Mantener archivos de los proyectos para controlar los proyectos cerrados financieramente.
Caminamos por caminos vacías.""Con los ojos cerrados.".
По пустынной дороге мы идем, закрыв глаза".Frank, tiene miedo a los espacios cerrados.
У Фрэнка боязнь замкнутых пространств.Soy el Doctor,salvando al mundo con los ojos cerrados.
Я Доктор, и я спасаю мир с закрытыми глазами.Sí. Te golpea cuando estás con los ojos cerrados.
Они неожиданно бьют тебя, когда ты закрываешь глаза.Estoy en la cocina. Entra con los ojos cerrados.
Я на кухне, Фрэнчик, но не входи, пока не закроешь глаза.Voy a enfrentarme a mi temor a los espacios cerrados.
Я собираюсь побороть свой страх замкнутого пространства.Todos los sistemas de mantenimiento de supervivencia tienen que ser cerrados.
Acabo de verla besando a un fracasado… con los ojos cerrados.
Сегодня я засекла, как она целовалась. С каким-то парнем, закрыв глаза.Cuando hay demasiado ruido se queda con los ojos cerrados.
Когда вокруг слишком громко, он встает, закрывает глаза и кладет руки на уши.Conozco tan bien tu cara,podría haberla hecho con los ojos cerrados.
Я так хорошо знаю твое лицо,что могу нарисовать его с закрытыми глазами.En 1991, se creó el Centro Internacional de sistemas ecológicos cerrados.
В 1991 году создан Международный центр замкнутых экологических систем.Dos lugares de almacenamiento de armasdel Ejército de la República Sprska permanecieron cerrados en agosto.
