ЗАПИСЫВАЙТЕ на Испанском - Испанский перевод

• escriban
• escriba
• anoten

Примеры использования Записывайте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Записывайте все.
Grábenlo todo.

Я скажу, записывайте меня!
Que me anoten.

Не записывайте это.
No anote eso.

Прошу, не записывайте это.
Por favor, no escriba eso.

Записывайте меня.
Cuenta conmigo.

Температуру всегда записывайте.
Siempre anoten tu temperatura.

Записывайте все.
Cataloguen todo.

Берите ручку и записывайте.
Consigue una lapicera y anota esto.

Записывайте меня.
Cuente conmigo.

Каждый день записывайте все за собой.
Escribe una nota todos los días.

Не записывайте это.
No escriba eso.

Наконец, бормочите свои диалоги и записывайте их.
Finalmente, murmúrate y anota todo.

Не записывайте это.
No escribas eso.

Я буду говорить, а вы записывайте.
Se lo contaré, y usted lo escribe,¿bien?

Не записывайте этого.
No escribas eso.

Если получите стоящую информацию, записывайте.
Si tenéis información concreta, escribidla.

Записывайте на телефон.
Usa tu teléfono.

Любые хорошие идеи записывайте на мониторе.
Cualquier idea buena, las escriben en el monitor.

Записывайте адрес.
Apunta esta dirección.

Думайте образами, записывайте все таким образом.
Pensar las cosas en imágenes, escribir las cosas de ese modo.

Записывайте, запирайте.
Escríbanlo, enciérrenme.

Хорошо, тогда записывайте все, что я буду говорить, пока я там.
Bien, entonces, anota todo lo que describo cuando estoy abajo.

Записывайте все, что он говорит.
Escriban todo lo que dice.

Слезьте со стола, сядьте в кресло, возьмите красную ручку, что слеза, и записывайте за мной.
Levántese del escritorio, siéntese en la silla, coja el boli rojo que hay a su izquierda y escriba lo que le diga.

Записывайте то, что вам нравится».
Publicamos lo que nos gusta».

Пожалуйста, записывайте на себя только то, чем действительно будете пользоваться.
Por favor, inscríbanse solo en espacios que de verdad van a usar.

Записывайте, что в этих людях вас вдохновляет.
Escriban qué es y qué los inspira.

Не записывайте. Просто запомните.
No las escriban. Solo reténganlas.

Записывайте задание на следующий четверг.
Van a anotar el trabajo para sus casas para el próximo jueves.

Записывайте самую важную информацию ручкой красного цвета.
Escriban la información más importante con birome roja.