ЗАРАЖЕНЫ на Испанском - Испанский перевод

• infectados
• están contaminadas
• afecta
• infectadas
• infectado
• están contaminados
• infectada
• está contaminado
• afectadas
• contagiado

Примеры использования Заражены на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они были заражены.
Estaba infectado.

Заражены были тысячи.
Miles fueron infectados.

Они были заражены.
Estaban infectados.

ЗАРАЖЕНы ТРИ ВОДОХРАНИЛИЩА.
Tres aguas infectada.

Вы уже заражены.
Estás… Estás infectado.

Девяносто два процента Сети заражены.
Red, 92% infectada.

Нет, они были заражены.
No, estaban infectados.

Заражены тета- радиацией.
Están contaminadas con radiación theta.

Вы с бывшей заражены, а?
¿Tú y tu ex están infectados, eh?

Все находящиеся внутри заражены.
Cualquiera allí dentro está contaminado.

Если вы заражены, мы можем помочь.
Si estás infectada, te podemos ayudar.

Его наркотики заражены.*.
Su suministro de drogas está contaminado.

Человека были заражены в первую волну.
Personas han sido infectadas en la primera oleada.

Прибрежные воды заражены…".
Las aguas del litoral están contaminadas…".

Европе и Африке, были заражены одним и тем же?
Europa, África, estuvieran infectados de lo mismo?

Только трое были заражены.
Solo tres de esas personas fueron afectadas.

Вы были заражены чем-то, и это сбило вас с толку.
Ha sido infectado con algo, le tiene confundido.

Все остальные не могут быть заражены.
Nosotros no podemos estar infectados.

Ты, я, мама, и мы не были заражены. Совпадение?
Tú, yo y mamá, y no estamos infectados.¿ Coincidencia?

Думаю, что ваши волосы могут быть заражены.
Creo que tu pelo podría estar infectado.

Энди и Тарак заражены. Повторяю: заражены.
Andy y Tarak están infectados, repito, infectados.

Значит, только некоторые из ягод заражены.
Entonces, solo algunas bayas están contaminadas.

И если они были заражены, велика вероятность, что мы тоже.
Pero--- Y si ellos fueron infectados hay muchas probabilidades de que nosotros también.

Если ты приведешь сюда людей, которые могут быть заражены.
Si traes a gente que pueda estar infectada.

Семена могли быть заражены вирусом из бактериологического хранилища?
¿Podrían las semillas haber sido contaminadas por un virus de la boveda de germenes?

Друзья этого парня, скорее всего, были заражены.
Los amigos de este tipo probablemente estaban infectados.

Однако тридцать три из сорока палуб заражены интенсивной тета- радиацией.
Sin embargo, 33 de 42 cubiertas están contaminadas con altos niveles de radiación theta.

Кто-то закачает плохой файл, и мы опять заражены.
Si alguien comparte el archivo erróneo, volveremos a estar… infectados.

Возделываемые земли заражены в результате воздействия утечки сточных вод и токсичными боеприпасами.
Los vertidos de aguas residuales y municiones tóxicas han contaminado las tierras de cultivo.

И все, кто пересекались с ним в течение этих двух дней будут заражены.
Ytodo aquel que se haya cruzado con él, estará contagiado.