Примеры использования Зачем еще на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А зачем еще, Розанна?
Чтобы прослушать их…" Зачем еще я звоню?
Зачем еще ей ехать?
¿Por qué otra razón iría?Иначе зачем еще она переехала сюда?
¿Por qué más se iba a mudar aquí?Зачем еще друзья?
¿Para qué están las amigas?
Люди также переводят
Иначе зачем еще она переехала сюда?
¿Por qué otra razón se mudaría aquí?Зачем еще ему туда идти?
¿Por qué más fue allá?Конечно. Зачем еще тогда вам себя отравлять?
Claro.¿Por qué más te puedes sedar a ti misma?Зачем еще я звоню?
¿Para qué otra cosa llamaría?В смысле, зачем еще мы все вступали в общество?
Quiero decir,¿por qué más teníamos que unirnos a una Hermandad en primer lugar?Зачем еще я бы позвонила?
¿por qué más tendría que llamar?Да, зачем еще мне ложиться сюда?
Sí,¿por qué otra cosa estaría aquí?Зачем еще я была бы здесь?
¿Por qué otra cosa estaría aquí?Зачем еще бить в горло?
¿Por qué más le pegó en la garganta?Зачем еще стал бы я вызывать вас?
¿Por qué otra cosa los llamaría?Зачем еще им тебя приглашать?
¿Por qué otra razón te querrían aquí?Зачем еще он оставил меня одну?
¿Por qué otra cosa iba a dejarme sola?Зачем еще продавать Басс Индастриз?
¿Por qué más estarías vendiendo Industrias Bass?Зачем еще платить за алиби Борга?
¿Por qué más pagaría Зачем еще ему подкидывать тебе паука?
¿Por qué otra cosa plantaría esa araña para asustarte?Зачем еще людям поддерживать запрет?
¿Por qué otro motivo la gente podría apoyar la prohibición?Зачем еще он хотел, чтобы мы убрали Локвуда?
¿Por qué otra razón iba a querer cargarse a Lockwood?Зачем еще Ронни мог его забрать, как он сделал это?
¿Por qué otra cosa Ronnie escaparía como lo hizo?Зачем еще он держал фотографию в своем бумажнике?
¿Por qué otra cosa tendría esta foto en su cartera?Зачем еще отделять плазму от крови?
¿Qué otro motivo podría tener para separar el plasma de la sangre?Зачем еще ты пошел в этот боксерский клуб той ночью?
¿Por qué otra razón habrías ido al club de boxeo esa noche?Зачем еще ему опять становиться чудовищем и убивать Бэт?
¿Por qué otra cosa se hubiera convertido y hubiera matado a Beth?Зачем еще держать под кроватью ногу Виллахары?
¿Por qué otra razón querrías tener el pie de un Willahara debajo de tu cama?Зачем еще приводить сюда адвоката, кроме как ради сделки?
¿Por qué más traerías aquí a un abogado sino es para hacer un trato?Зачем еще это делать, если не сбегать от разоблачения?
¿Por qué otro motivo lo haría para ptegerse a si mismo de ser descubierto?
