ИМЯ ОБЪЕКТА на Испанском - Испанский перевод

• nombre de objeto

Примеры использования Имя объекта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Имя объекта.
Nombres de objeto.

Неверное имя объекта.
Nombre erróneo de objeto.

Имя объекта:.
Defina el nombre del objeto:.

Недопустимое имя объекта"% 1".
Nombre de objeto« %1» no válido.

Формат-( имя объекта)-“ Границы.
Formato-(nombre de objeto)- Bordes.

Имя объекта- Дональд О' Хара.
El nombre del objetivo es Donald O'Hare.

Спектральный тип( если тип=) или имя объекта по каталогу.
Tipo espectral(si tipo=0); sino, el nombre de catálogo del objeto.

Имя объекта не должно быть пустым.
No se pudo definir el nombre vacío para el objeto.

Никто, даже члены ваших семей, не должны знать имя объекта.
Y nadie, ni siquiera a sus familias, puede conocer el nombre del objetivo de esta investigación.

Имя объекта- Джон Крамер. Пятьдесят два года, мужчина, белый.
El nombre del sujeto es John Kramer 52 años, hombre, caucásico.

Строка, задающая имя объекта, к которому нужно обращаться во время выполнения.
Cadena que especifica el nombre del objeto que se desea direccionar en tiempo de ejecución.

Все свойства и методы, для которых не объявлено другое имя объекта, относятся к объекту по умолчанию, пока не будет вызвана инструкция End With.
A menos que se declare otro nombre de objeto, todas las propiedades y métodos hacen referencia al objeto predeterminado hasta que se llega a la instrucción End With.

Замените( имя объекта) на действительное имя объекта выбранного типа.
Sustituya(nombre de objeto) con el nombre real del tipo de objeto seleccionado.

Регулярное выражение для определения, когда запускать автозавершение для члена класса. Например:- есть класс foo с переменными- членами- имя объекта типа foo имеет формат$ objFoo- к членам можно обращаться так:$ objFoo-gt; member или$ objFoo. member при этом регулярное выражение должно быть(?:- gt;_ BAR_\\.)$( т. е. автозавершение после- gt; или., стоящих после имени объекта) Регулярное выражение должно завершаться$( указывает на конец строки).
Expresión regular para averiguar cuándo invocar la terminación automática del miembro. Ejemplo:- tenemos una clase llamada algo con algunas variables como miembros- el objeto de tipo algo se usa en el documento como$objAlgo- los miembros pueden aparecer como$objAlgo-gt; miembro o$objAlgo. miembro- en el caso de arriba, esta entrada debería tener este aspecto:(?:-gt;_BAR_\\.)$(terminación automática si al objeto le sigue-gt; o.) La expresión regular debe terminar con$(que coincide con el fin de la línea).

Представляет имя объекта будет создана в том же самом каталоге, где находится выделенный объект..
Representa el nombre del objeto en el mismo directorio que el objeto seleccionado.

В диаграммах последовательностей объекты представляются вертикальными прерывистыми линиями с именем объекта наверху. Временная ось также направлена сверху вниз. Таким образом, сообщения, посылаемые от одного объекта к другому, отображаются стрелками с указанием операции и параметров.
En los diagramas de secuencia, los objetos están representados por líneas intermitentes verticales, con el nombre del objeto en la parte más alta. El eje de tiempo también es vertical, incrementándose hacia abajo, de forma que los mensajes son enviados de un objeto a otro en forma de flechas con los nombres de la operación y los parámetros.

Когда мы говорили о программировании мета Ruby, мы уже говорили, одна из вещей это очень распространенная идиома Руби, чтобы взглянуть на имена классов или Имена объектов и создать новые методы для удобства программа, основанная на эти имена..
Cuando hablamos sobre la programación de la meta de Ruby, una de las cosas que dijimos es muy común Rubí modismo es echar un vistazo a los nombres de clases o la nombres de objetos y crear nuevos métodos para la conveniencia del programa base sobre esos nombres..

Идентификация и тип: первые три строки меню показывают имя( имена) объекта и его тип. Для звезд здесь отображается также спектральный класс.
Identificación y tipo: las primeras tres líneas indican el nombre del objeto, y su tipo. En las estrellas, también se muestra el tipo espectral.

Моим людям требуется подтверждение имени объекта.
Mi gente necesita confirmación del nombre del objetivo.

На некоторое время метка имени объекта появляется рядом с курсором мыши.
Una etiqueta temporal con un nombre se adjunta al objeto más cercano al cursor del ratón.

Мы не знаем имени объекта или его местоположение пока не отметимся в заранне установленном месте встречи.
No sabremos el nombre del objetivo o la localización del mismo hasta que lleguemos a un punto predeterminado en la ruta.

Позволяет во время выполнения обращаться к объекту как строковому параметру с использованием имени объекта.
Permite direccionar los objetos en tiempo de ejecución como parámetros de cadena usando el nombre del objeto.

Создает элементы указателя из имен объектов.
Crea entradas de índice a partir de los nombres de los objetos.

Имена объектов можно просмотреть, например, в навигаторе и изменить их в контекстном меню.
Los nombres de los objetos se pueden ver, por ejemplo, en el Navegador y cambiarlos en el menú contextual.

Установите флажок в поле, чтобы экспортировать имена объектов в документе в качестве действительных целей закладок.
Habilite la casilla de verificación para exportar los nombres de los objetos en su documento como marcadores válidos en el archivo de destino.

Введите имя для выбранного объекта.
Escriba un nombre para el objeto seleccionado.

Укажите уникальное имя идентификатора объекта. Это поле ограничено 80 символами ASCII.
Establezca aquí el identificador nombre único del objeto. Este campo está limitado a 80 caracteres ASCII.

Введите имя слайда или объекта, который требуется найти.
Escriba el nombre de la diapositiva o del objeto que desee buscar.

Позволяет во время выполнения обращаться к объекту как строковому параметру через имя этого объекта..
Permite direccionar un objeto en tiempo de ejecución como parámetro de cadena usando su nombre.

Имя"% 1" зарезервировано для внутренних объектов Kexi. Выберите другое имя для вашего объекта.
No puede usar el nombre« %1» para el objeto. Está reservado para los objetos internos de Kexi. Elija otro nombre.