КАМНЕМ на Испанском - Испанский перевод

• piedra
• roca
• piedras
• rocas

Примеры использования Камнем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Камнем силы с.
La Gema del Poder.

Смотрите, там за камнем.
Mira, allá en las rocas.

Камнем Юпитера.
Sobre la piedra de Júpiter.

Не под камнем, а во мне!
¡En mí!¡No bajo la baldosa!

Ну, Лен разбил ему голову камнем.
Ves a Len, le rompió una roca en la cabeza.

Клянешься камнем Юпитера?
¿Sobre la piedra de Júpiter?

Сомневаетесь, что он был поврежден камнем, да?
No creerá que fue golpeado por una roca,¿verdad?

Под каждым камнем в Мексике.
Bajo todas las rocas en México.

Один- камнем, а другой- ножом.
Uno con una piedra, el otro con un cuchillo.

Поклянись камнем Юпитера?
¿Lo juras sobre la piedra de Júpiter?

А я сегодня займусь Изенгардом. Камнем и булыжником.
Me tengo que ocupar de Isengard esta noche con rocas y piedras.

Ты же стал камнем. Я же видел.
Eras de piedra, ellos te vieron.

Месяца я прячусь как хренова саламандра под камнем!
¡Dos meses he estado bajo las rocas, como una maldita salamandra!

Камень за камнем, день за днем.
Ladrillo por ladrillo, día tras día.

Меня никто не бил камнем по голове.
Nadie me golpea en la cabeza con una roca.

Посрать за камнем или за тем кустом"?
¿Cago detrás de la roca o junto al arbusto?"?

Она ударила меня по голове камнем, если я правильно помню.
Me pegó en la cabeza con una piedra si mal no recuerdo.

Покрынная камнем машина плитки крыши.
Revestida de piedra de la teja de tejado Máquina.

Давным-давно, дождь полил грязь и она стала камнем.
Hace mucho tiempo, la lluvia cayó sobre el barro y se convirtió en roca.

Клянусь камнем Юпитера.
Lo juro sobre la piedra de Júpiter.

И под камнем я нашел другие свои штаны, я думал шо я их потерял.
Y bajo una roca hallé otros pantalones que creí haber perdido.

И это будет камнем, глубоко в сердце.
Será como una roca, enterrada en lo más profundo de mi corazón.

Мне снилось, что ты убила Бредли Мартин выбив ей мозги камнем.
Soñé que mataste a Bradley Martin y aplastabas sus sesos en una roca.

Я разрезал их там камнем, когда я был в этой камере.
Las hice con una piedra, cuando estaba en esta celda.

Не думаю, что мне нужно видеть тебя за этим камнем, чтобы убить.
No pienses que vas a evitar que te mate escondido detrás de esa roca.

И где-то между камнем поцелуев и ее двором кто-то ударил ее.
Y en algún lugar entre la roca del beso y su jardín, alguien la golpeó.

Поворачиваюсь и вижу Человека стоящего над кем-то с камнем в руке.
Me di vuelta y vi a un hombre parado sobre alguien con una roca en la mano.

Служащий пограничной полиции был ранен камнем, брошенным одним из поселенцев.
Un policía fronterizo resultó herido por una piedra arrojada por un colono.

Должно быть, это произошло после того, как он разбил ее голову камнем.
Debe haber sido después de aplastarle la cabeza con la piedra.

Если хочешь чтоб дошло, придется шмякнуть камнем по голове.
Si quieres que se recibió el mensaje, tienes que golpearlo en la cabeza con una roca.