КОПЫ на Испанском - Испанский перевод

• policías
• polis
• poli
• policias
• la policia
• policía

Примеры использования Копы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Если копы придут сюда.
Si la policia aparece.

Копы, женщины, деньги.
Policias, mujeres, dinero.

Другая- это копы.
El otro es la policia.

Эти копы не врут.
Estos policias no están mintiendo.

Копы здесь из-за кукол?
¿La policia está aqui por muñecas?

Похоже, тут объявились кубинские копы.
Parece que se apareció la policia cubana.

Да, и копы нашли мой ноутбук!
Sí,¡y los policias encontraron mi laptop!

Не думаешь, что другие копы выйдут на тебя, Рики?
¿No crees que otros polis van a ir a por ti, Ricky?

Копы отслеживают наш маршрут…?
La policia esta investigando nuestra ruta?

Никто не знает, даже копы, арестовавшие меня.
Nadie lo sabe, ni siquiera los polis que me arrestaron.

Копы убили моего отца. Мама ушла.
La poli mató a mi padre, mi madre se fue.

Туда сейчас все копы в городе ринулись.
Todos los policias de la ciudad deben estar afuera ahora mismo.

Копы… этим утром пытались закрыть клуб.
La policía… trató de cerrar el club esta mañana.

Таксист позвонил копам, копы- нам.
El taxista llamó a la poli, la poli nos llamó a nosotros.

К тому же, копы сейчас рыскають по всем углам.
Además, la poli ahora mismo estará hasta arriba de llamadas.

Господи, куда подевались жирные копы с пончиками?
Jesús,¿qué ha pasado con esos polis gordos come-donuts?

Копы сейчас досаждают так же, как и через сто лет.
Policías… un inconveniente ahora como lo serán en cien años.

Подружка твоего напарника, те копы- всего лишь прелюдия.
La novia de tu compañero… esos policías… solo un anticipo.

Но если это копы… Не уверен, накопаем ли мы хоть что-то.
Y si fue la policía… no sé si lo descubriremos alguna vez.

Копы не дадут тебе приблизиться к Галавану.
Los policias no dejarán que se acerque a menos de treinta metros de Galavan.

Когда приехали копы, она стала плакать и они меня арестовали.
Vinieron los polis, ella comenzó a llorar y me arrestaron.

Копы сказали, что он коп, чтобы я перестал искать копа.
La poli está diciendo que era un poli para que deje de buscar al poli.

Образование; работа; призыв и армия; копы и правосудие.
La enseñanza, la profesión, el reclutamiento y el ejército… los polis y la justicia.

Ладно, копы в пути, нужно выбираться отсюда.
La poli está en camino y tenemos que encontrar la manera de salir de aquí.

Можете запрограммировать их водить машины и стрелять словно копы.
Puedes programarlas para que conduzcan un coche y disparen un arma como un poli.

Белые копы не помогали нам из-за него, а черные- из-за меня.
Los policias blancos no nos ayudaban por él y los negros por mí.

Копы делают копию копии копии просто чтобы насолить вам.
La poli hizo una copia de una copia de una copia sólo para molestaros.

Сказал, что копы будут слишком заняты возвращением контроля над городом.
Dijo que la poli estaría muy ocupada restaurando el control de la ciudad.

Копы всегда так говорит, когда в нашем районе пропадают девочки.
Los policias siempre dicen eso cuando desaparece una chica de este vecindario.

Если копы обнаружат отпечатки одного Тревиса, у них возникнут подозрения.
Si la policia solo encuentra las huellas de Travis, sospecharían.