КОТОРЫЙ ПЬЕТ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Который пьет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Тот, который пьет слишком много.
El que bebe demasiado.
Ты достанешь скотч, который пьет Джино.
Sacarás el whisky que toma Gino.
Ник- ребенок, который пьет по вторникам.
Nick es un niño que bebe los martes.
Отсюда такой парень, который пьет капучино.
Ese tipo, tiene cara de que bebe capuchino.
Парень, который пьет" Юпитерские солнечные блики"?
¿Un tipo raro que bebe Manchas Solares Jovianas?
Говорит парень, который пьет в одиночестве.
Dice el hombre que está bebiendo solo.
Ей стыдно, что у нее брат- инвалид, который пьет.
Le da vergüenza tener un hermano impedido y que bebe.
Человек, который пьет тайком и шатается на публике!
¡Un tipo que bebe a escondidas y se tambalea en publico!
А ты попробуй угнаться за парнем, который пьет чтобы согреться.
Prueba con un hombre que bebe para mantenerse caliente.
Который пьет кровь, жмется в тени, и старше всех, кого он знает, вместе взятых.
Que bebe sangre, se oculta en las sombras y que es mas viejo que todos sus amigos juntos.
Есть ли такой человек, как Иов, который пьет глумление, как воду.
¿Qué hombre hay como Job, que bebe el escarnio como agua.
Если это тот же самый Роджер, который пьет пиво в Cat and the Fiddle, то в него я переоденусь.
Si es el mismo Roger que bebe pintas en šEl violinista en el tejadoš, él es propenso a disfrazarse.
Я буду единственным дегенератом, который пьет в середине рабочего дня.
Yo seré el único degenerado que beba en horas de trabajo.
Так как без напитка теперь остался только второй дом, значит, здесь живет датчанин, который пьет чай.
Y ya que esto te deja la segunda casa sin bebida, el danés que bebe té debe vivir allí.
На заметку, Я не думаю о тебе, как о парне, который пьет протеиновые коктейли.
Para que conste, no pienso en ti como un… chico que bebe batidos de proteínas.
Так ты разозлился из-за того, что он не понял, что ты такой же богатый придурок, который пьет дорогие вина?
¿Te enfadó que no supiera que eres otro imbécil rico que bebe vino caro?
А ты знаешь историю о парне, который пьет кофе без сахара и говорит обнаженной женщине, которая сидит в ванне:.
Por cierto,¿te sabes el del tío que bebe un café sin azúcar y le dice a una tía en una bañera:.
Только одна крыша в одно время в одном месте с нестабильным человеком, который пьет слишком много виски и называет меня Смерф.
Solo un techo, en este tiempo y este lugar… con un humano inestable que bebe demasiado whisky y me llama Pitufo.
Я неудачник, который пьет ваш напиток, бежит по проходу и потом появляется победителем, тут-то я и произношу мои слова.
Soy el perdedor que bebe tu bebida, corre por el túnel, y entonces sale como ganador, y luego digo mi texto.
Я забыл телефон у нее в квартире, и когда вернулся за ним, она была с парнем, который пьет скотч и любит крутиться на креслах.
Dejé mi teléfono en su casa, y cuando regrese a buscarlo, ella estaba con un tipo que bebe whisky y que le gusta girar.
Женщина, которая пьет пиво.
Una mujer que bebe cerveza.
Это женщина, которая пьет пиво в туалете.
Ésa es una mujer que está bebiendo cerveza en el baño.
У меня есть тетка, которая пьет как рыба.
Tengo una tía que bebe como una esponja.
Семья пожарных, которые пили тестостерон на завтрак?
¿Una familia de bomberos que bebe testosterona de desayuno?
Это тот, который пьют из отвратительного сапога?
¿Esa en la que beben de una bota asquerosa?
Который пил водичку, которой тушили огонь,?
Que bebió el agua que apagó el fuego?
Я хочу, чтобы ты нашел этот самогон, который пил пацан.
Necesito que encuentres ese Moonshine que bebió.
За матерей, которые пьют с незнакомцами.
Este es por las madres que beben con extraños.
Отвертки, которые пили астронавты.
El cóctel que tomaban los astronautas.
Думали ли вы о воде, которую пьете?
¿qué os parece el agua que bebéis?
Результатов: 30, Время: 0.0265

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский