КУШАЙТЕ на Испанском - Испанский перевод

• come
• coman
• comed

Примеры использования Кушайте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кушайте еще.
Coman más.

Давайте. Кушайте.
Vamos a comer.

Кушайте, дети.
Vamos, niños.

А вы кушайте!
¡Te supones que comen!

Кушайте, детки!
¡Coman, bebés!

Так что, кушайте, леди.
Así que come, señorita.

Кушайте все!
¡Disfruten todos!

Вот… Кушайте от души.
Toma, come cuanto quieras.

Кушайте, господа.
Coman, señores.

Садитесь, садитесь, кушайте.
Siéntate, siéntate y come.

Кушайте на здоровье!
Coman mucho!

Так что кушайте, нам еще грести до одури.
Coman bien, nos espera una remada larga.

Кушайте на здоровье!
Come con apetito!

Ладно, а теперь прошу вас кушайте.
Ahora por favor, come, come, come, come.

Кушайте, продолжайте.
Seguid comiendo.

Теперь хорошо учитесь и кушайте овощи.
Ahora sigan en la escuela y coman sus vegetales.

Кушайте грейпфрут.
Disfruta este pomelo.

Это моя благодарность за спасение. Кушайте сколько хотите.
Esto es en agradecimiento por ayudarme, come cuanto quieras.

Кушайте салатики.
Disfruten sus ensaladas.

Не кушайте леденцы, пока я не спущусь!
¡No se coman los helados hasta que llegue abajo!

Кушайте печеньки.
Disfrutad de las galletas.

Кушайте, пока не остыло.
Comed, que se enfría.

Кушайте, не беспокойтесь?
Come,¿qué te importa?

Кушайте, пока не остыл.
Coman mientras está caliente.

Кушайте, господин Тупая Голова.
Come señor alcornoque.

Кушайте, рыба сегодня очень свежая.
Coma, el pesacado está muy fresco.

Кушайте рыбки, кушайте, кушайте.
¡Comed, pequeños!¡Comed!

Кушайте, пожалуйста, все. Я ее много насушила.
Come todas las que puedas, que aún tengo muchas más.

Кушайте, пейте на здоровье, в награду за ваши дела!".
¡Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!».

Кушайте и наслаждайтесь ненадолго; потому что вы законопреступны".
¡Comed y disfrutad aún un poco!,¡Sois unos pecadores!».