МАТЕМАТИЧЕСКАЯ на Испанском - Испанский перевод

• matemática
• matemático
• matemáticas

Примеры использования Математическая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ага. Математическая.
Genia en matemáticas.

Математическая шуточка.
Una pequeña broma de las matemáticas.

Значит, ты математическая девушка?
Entonces,¿eres la chica matemáticas?

Математическая теория относительности.
Matemáticas Teoría de Relatividad.

А теперь небольшая математическая задачка.
Ahora, un pequeño problema de matemáticas.

Математическая Раскрась Мауса Скачать.
Sus amigos para colorear juego matemáticas Descarga.

Году здесь Международная математическая олимпиада.
La Olimpiada Internacional Matemáticas.

У меня есть математическая задачка получше.
Tengo un problema de matemáticas mejor para ti.

Раскраска Винни и друзья Математическая игра.
Winnie y amigos para colorear juego matemáticas.

Эта математическая формула чрезвычайно сложна.
Estas fórmulas matemáticas son extraordinariamente complejas.

На самом деле это самая сложная математическая часть.
Esto es en realidad la parte más difícil matemáticamente.

Возможно, это математическая последовательность, как у Фибоначчи.
Quizá es una secuencia aritmética, como la de Fibonacci.

Гарвардский университет математическая конференция.
UNIVERSIDAD DE HARVARD CONFERENCIA NACIONAL DE MATEMÁTICAS.

Математическая программа предполагает возможность занятий с репетитором.
El programa de matemáticas ofrece clases particulares.

PlanetMath- свободная онлайновая математическая энциклопедия на английском языке.
PlanetMath es una enciclopedia libre de matemáticas colaborativa en línea.

Математическая модель внешности ТАРДИС основана на ее внешнем виде.
El modelo matemático del exterior de una TARDIS se basa en eso.

Эти импульсы- математическая формула для создания электронного устройства.
Estos impulsos son fórmulas matemáticas para construir un dispositivo electrónico.

В основе финальной миссии лежит математическая закономерность, передовая закономерность.
Las matemáticas que subyacen en el último nivel final son muy avanzadas.

Исторически математическая структура Информация начинается с законов термодинамики.
Historicamente la estructura matemática de la información comienza con las leyes de.

На фотографии видно, что ему действительно нравится наша математическая поездка в замок Альгамбры.
Como pueden ver, está realmente disfrutando de nuestro viaje matemático a la Alhambra.

Чемпион дебатов, математическая команда, глава финансового отдела студсовета.
Campeón de debate, equipo de matemáticas, tesorero del cuerpo de estudiantes.

Потом математическая и экспериментальная составляющие стали отдаляться от философии. И ученые никогда не оглядывались назад.
Y la parte matemática y la parte de ciencia experimental se estaban alejando de la filosofía. y-- cosas-- nunca miramos atrás.

Хотя, на самом деле, орбиталь это просто математическая вероятность, или функция, которая говорит нам, где мы скорее всего найдем электрон.
Mientras que un orbital es en realidad una probabilidad matemática la función que nos dice dónde es probable encontrar un electrón.

Одна и та же математическая ошибка, снова и снова, и только когда вы возвращались из Майами, Флорида.
El mismo error matemático cometido una y otra vez solo cuando vuelve de Miami, Florida.

Начало графика может быть более крутым или пологим. Но эта математическая основа работает и для крутой кривой, и для длинного, пологого хвоста.
La cabeza" de la curva puede ser más aguda o más plana, pero la matemática básica explica tanto la pendiente empinada, como la cola larga y chata.

Игра« Икосиан»- это математическая игра, предложенная в 1857 году Уильямом Роуэном Гамильтоном.
El desafío conocido como icosian game es un juego matemático desarrollado en 1857 por William Rowan Hamilton.

Математическая модель помогает вносить улучшения в концептуальную модель и более точно выявлять неопределенности.
El modelo matemático presta asistencia en la introducción de mejoras en el modelo conceptual y ayuda a determinar mejor las incertidumbres.

Проанализирована математическая зависимость, характеризующая стихийно- разрушительные процессы, и проведена оценка их параметров.
Se ha analizado la dependencia matemática que caracteriza a los procesos que dan lugar a desastres y se han estimado sus parámetros.

Здесь тоже никакая математическая формула не сможет помочь, потому что все, что нам надо испытать- это разумность наших предположений.
Aquí tampoco existe una fórmula matemática que pueda ayudar, porque lo que necesitamos probar es la razonabilidad de nuestras presunciones.