МНЕ НУЖНО ПОДКРЕПЛЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• necesito refuerzos
• necesito apoyo

Примеры использования Мне нужно подкрепление на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мне нужно подкрепление.
Necesito apoyo.

Повторяю, мне нужно подкрепление.
Repito, necesito apoyo ya.

Мне нужно подкрепление.
Necesito refuerzos.

Думаю, мне нужно подкрепление.
Creo que necesitaré refuerzos.

Мне нужно подкрепление!
Necesito apoyo aquí!

Дэнни, Лу, мне нужно подкрепление.
Danny, Lou, necesito respaldo.

Мне нужно подкрепление!
Necesito los refuerzos.

Не думаю, что мне нужно подкрепление.
No creo que necesite ayuda.

Мне нужно подкрепление, Лу.
Necesito refuerzos, Lou.

Зачем? Думаешь, мне нужно подкрепление?
¿Por qué, crees que necesito refuerzos?

Сэм, мне нужно подкрепление.
Sam, necesito refuerzos.

Я в очень неприятном положении, и мне нужно подкрепление.
Tengo un problema grave y necesito apoyo.

Нет, мне нужно подкрепление.
No, necesito refuerzos ahora.

Если я скажу это дважды, значит мне нужно подкрепление.
Si lo digo dos veces, significa pedir refuerzos.

Мне нужно подкрепление сейчас же!
¡Necesito refuerzos ahora!

Запрашиваю срочную поддержку! Подкрепление… Мне нужно подкрепление!
Necesito ayuda urgente. Refuerzos, quiero refuerzos!

Мне нужно подкрепление.- Ты его видел?
Necesito refuerzos.¿Lo ves?

Мне плевать кто ты, и что думаешь, но мне нужно подкрепление прямо сюда!
No me importa quién eres o lo que creas, pero necesito refuerzos en esta posición!

Мне нужно подкрепление. Немедленно.
Necesito refuerzos ahora mismo.

Эспо, мне нужно подкрепление на угольную электростанцию на Гудзоне.
Espo, oye. Necesito refuerzos en la planta de carbón del río Hudson.

Мне нужно подкрепление прямо сейчас.
Necesito refuerzos, ahora mismo.

Мне нужно подкрепление в Бинвелл Холл.
Necesito refuerzos en Binwell Hall.

Мне нужно подкрепление на 91 и Бродвей.
Necesito una unidad en la 91 con Broadway.

Мне нужно подкрепление на Мотор и Десканзо.
Necesito refuerzos cerca de Motor y Descanso.

Мне нужно подкрепление на стройку Мари- Тан.
Necesito un 10-85 en la construcción Mari-Tan.

Мне нужно подкрепление в точке моего местоположения сейчас.
Necesito refuerzos en mi ubicación ya.

Мне нужно подкрепление к Братсву Падших Ангелов.
Necesito apoyo en la Hermandad de los ángeles caídos.

Мне нужно подкрепление на 4292 на Саут Эмеральд Стрит.
Necesito apoyo en el 4292 de South Emerald Street.

Мне нужно подкрепление, стрельба, 255 Лир Роад!
Necesito refuerzos!¡Ha habido disparos, en el 255 de la calle Lear!

Мне нужно подкрепление у приюта для животных.
Necesito refuerzos de emergencia en el Refugio de Control de Animales.