Примеры использования Мое доказательство на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мое доказательство!
¡Mi evidencia!Это мое доказательство.
Мое доказательство прямо здесь.
Mis pruebas están aquí.Это мое доказательство.
Ésta es mi prueba.Вижу, вы получили мое доказательство.
Veo que recibió mi prueba.
Люди также переводят
Ты- мое доказательство.
Eres mi prueba.Но здесь мое доказательство.
Pero si mis pruebas están aquí.Вот мое доказательство. Действует ли оно?
Твое поведение- мое доказательство.
Tu comportamiento son mis pruebas.Это мое доказательство!
Esa era mi prueba.Мое доказательство, что небесная любовь существует.
Mi prueba de que existe el amor celestial.Вот мое доказательство.
Aquí está mi prueba.Генеральный прокурор сказал это было мое доказательство что дает его посадить в камеру смертников.
El fiscal general dijo que fue mi testimonio el que lo puso a él en el pasillo de la muerte.Вот мое доказательство.
Este es mi argumento.Ты хочешь, чтобы я сказала, что убийца- это первый всадник Апокалипсиса, и мое доказательство- это старая Библия, которую мы нашли в пещере?
¿Quieres que diga que el asesino es el primer Jinete del Apocalipsis y mi prueba es una vieja biblia que encontramos en una cueva?Только мое доказательство против группы, которую вы пытаетесь поймать.
Solo mis pruebas contra el grupo en el que están intentando infiltrarte.Ну, моим доказательством был баньши.
Bueno, mi prueba era el banshee.Он посмотрел на мои доказательства и сказал, что это косвенные, так что.
Echó un vistazo a mis pruebas y dijo que era circunstancial, entonces.И вот мои доказательства.
Y aquí está mi prueba.Мои доказательства в эфире.
Mi evidencia está en la televisión.Где мои доказательства?
¿Dónde están mis pruebas?Где мои доказательства?
¿Y donde está mi evidencia?Они еще не видели моих доказательств.
Ellos no han visto mis pruebas todavía.Или у них нет моего доказательства.
O no tienen mis pruebas.А моих доказательств более чем достаточно, чтобы ее подтвердить.
Вот мои доказательства!
¡Esa es mi prueba!А вот они мои доказательства!
Estas son mis evidencias.Они пытаются заставить меня раскрыть мои доказательства, чего я не собираюсь делать в ближайшие три недели.
Lo que quieren es que presente mi evidencia, lo cual no tengo que hacer hasta dentro de tres semanas.Я обещаю перед всемогущим Богом, что мои доказательства будут правдой, только правдой и ничего, кроме правды.
Prometo ante Dios todopoderoso que mi testimonio será la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.Коммандер Харкинс обычно выслушивает меня, но в этот раз он даже не посмотрел на мои доказательства.
El Comandante Harkins habitualmente está dispuesto a escucharme pero esta vez ni siquiera miraría mi evidencia.
