МОЙ ПРОФИЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• mi perfil
• mi especialidad
• mi cuenta

Примеры использования Мой профиль на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мой профиль».
La" Mi perfil".

Это мой профиль.
Es mi perfil.

Мой Профиль".
Apartado" Mi perfil".

Это не мой профиль.
No es mi campo.

Мой профиль для свид.
Mi perfil de cit.

Это мой профиль.
Y este es mi perfil.

Мой профиль и настройки.
Mi cuenta y preferencias.

Ты запомнил мой профиль.
Has memorizado mi perfil.

Fattoria” на мой профиль Pinterest.
Granja” en mi Perfil Pinterest.

Грязь- это мой профиль.
El barro es mi especialidad.

Хорошо, вы можете опубликовать мой профиль.
Vale, podéis subir mi perfil.

Медицина- не мой профиль.
La medicina no es mi línea.

Мой профиль в фейсбуке уже зажил своей жизнью!
Mi perfil ha cobrado vida propia!

Скорость- мой профиль.
La rapidez es mi especialidad.

Мой профиль- всего лишь стратегический анализ.
Mi especialidad es simplemente el análisis estratégico.

Это металл, это не мой профиль.
Esto es metal: no es de mi campo.

Мой счет Мой профиль o Mis.
Mi cuenta Mi perfil Mis..

Наверное, кто-то хакнул мой профиль и узнал.
Alguien debió haber hackeado mi perfil y encontrarla.

Это один из 50 постов, отправленных на мой профиль.
Este es uno de los 50 mensajes que han enviado a mi cuenta.

Мой профиль был ложью, но то, чем я делилась с ними было правдой.
Mi perfil era falso, pero lo que compartí con ellos fue real.

Он наткнулся на мой профиль Марии, и я не мог от него избавиться.
Tropezó con mi perfil de María en línea… y no pude sacármelo de encima.

Мой профиль полностью не сходится с возможностью того, что она убийца.
Mi perfil descarta por completo la posibilidad de que ella sea la asesina.

Вы пишете мой профиль для издателя? Или просто мою биографию?
¿Estas escribiendo mi perfil para la publicación o mi biografía?

И лучшая новость- что привод в полицию реально оживит мой профиль на сайте знакомств.
Y lo mejor es que, creo que teniendo antecedentes criminales realmente hace más interesante mi perfil en la web de citas.

Так что мой профиль Первое, что я горжусь тем, мире и второй.
Entonces antes que nada mi perfil no es la cosa de la cual más me enorgullezco en el mundo.

Мой физиотерапевт может зайти в мой профиль и просмотреть данные, собранные во время моих сессий.
Mi fisioterapeuta puede ir a mi perfil y ver los datos recogidos durante mis sesiones.

Я иду на работу, я проверяю электронную почту, я захожу еще в несколько социальных сетей, я пишу в блог, я проверяю еще новости, я делюсь ссылками на некоторые из них, я смотрю несколько видеороликов, довольно типичный день… в этом случае даже довольно педантичный… и под конец дня, когда мой день подходит к концу, посмотрите на мой профиль.
Voy a trabajar, reviso mi correo electrónico, me conecto a más sitios sociales, blogueo, leo más noticias, comparto algunas de ellas, voy a ver algunos videos, un día bastante típico- en este caso, en realidad, bastante pedante- y al final del día, cuando tengo menos actividades, miro mi perfil.

Майкл и Тэд прочли мой профиль и заплатили тебе, чтобы ты пришел меня с ума сводить.
Michael y Ted han leído mi perfil y te han pagado para que vengas aquí y me vuelvas loca.

Что не так с моим профилем в" Wallflower"?
¿Qué le pasa a mi perfil de Wallflower?

Мне бы хотелось… знать, что ты думаешь о моем профиле убийцы.
Me preguntaba… qué pensabas sobre mi perfil del asesino.