МЫ ДОЛЖНЫ ЗАБРАТЬ на Испанском - Испанский перевод

tenemos que llevarnos
tenemos que ir a buscar
debamos llevar

Примеры использования Мы должны забрать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы должны забрать его?
¿Deberíamos ir por el?
Эмма, мы должны забрать его.
Emma, tenemos que llevarnos esto.
Мы должны забрать дом.
Tenemos que llevarnos la casa.
Дариус, мы должны забрать твою сестру.
Darius, tenemos que recoger a tu hermana.
Мы должны забрать рецепт.
Combinations with other parts of speech
Джордж, Джордж, мы должны забрать ее оттуда.
George, George, tenemos que ir a por ella.
Мы должны забрать отсюда Лорна.
Debemos sacar a Lorne de aquí.
Возможно мы должны забрать яйцо в Карпию.
Quizás debamos llevar el Dracone de regreso a Carpia.
Мы должны забрать это для Свитса.
Deberíamos llevárselos a Sweets.
Во сколько мы должны забрать Кэлли из группы?
¿A qué hora tenemos que recoger a Callie del grupo?
Мы должны забрать Ленни.
Tenemos que ir a buscar a Lenny.
Мы не можем позволить ей там находиться, мы должны забрать ее оттуда сегодня же.
No podemos permitir que esté allí. Tenemos que sacarla esta noche.
Мы должны забрать Маршалла.
Tenemos que sacar a Marshall fuera de allí.
Возможно, мы должны забрать нашу гостью в безопасное место.
Quizás debamos llevar a nuestro invitado a seguridad.
Мы должны забрать груз с пляжа!
¡Tenemos que sacar el botín de la playa!
Слушай, мы должны забрать Аманду и мы должны валить нахрен отсюда.
Mira, tenemos que ir por Amanda y largarnos de aquí.
Мы должны забрать тело из морга.
Tenemos que sacar el cuerpo de la morgue.
Мы должны забрать Сюзан живой.
Tenemos que sacar a Susan de allí con vida.
Мы должны забрать всех кто сейчас в горах.
Debemos sacar a todos de esta montaña ya.
Мы должны забрать тело и избавиться от него.
Tenemos que ir a por el cadáver y deshacernos de él.
Мы должны забрать у вас бумагу, перья и книги.
Tenemos que llevarnos tus plumas, papeles y libros.
Мы должны забрать Прелесть, вернуть ее.
Debemos agarrar el tesoro, debemos recuperarlo.
Мы должны забрать эти купюры в качестве улик.
Es él. Tenemos que llevarnos estos billetes como prueba.
Мы должны забрать детей и немедленно убраться из Банши.
Tenemos que coger a los chicos, y salir de Banshee ya mismo.
Мы должны забрать там кое-кого, пока все не началось.
Tenemos que sacar a alguien de allí antes de que empiece todo.
Но мы должны забрать Дженнифер со станции. И сделать это как можно быстрее.
Tenemos que sacar a Jennifer de la estación, y pronto.
Мы должны забрать Тедди с его игрового свидания.
Vamos, tenemos que ir a buscar a Teddy a su cita de juegos.
Мы должны забрать Кларков до того, как Джерри может добраться до них.
Necesitamos recoger a los Clark antes de que Jerry llegue a ellos.
Мы должны забрать этого молодого человека в госпиталь, а потом в участок.
Necesitamos llevar a este joven al hospital, después a la estación.
Мы должны забрать посылку, которую Могга не может донести сама.
Tenemos que ir a buscar un paquete… que Mogga no puede llevar sola.
Результатов: 43, Время: 0.0378

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский