НАПИШЕТ на Испанском - Испанский перевод

• escribe
• escriba
• ponga
• escribirá
• escribir
• escribiría
• va a decir

Примеры использования Напишет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пускай напишет про Эла Грина.
Tiene que escribir sobre Al Green.

Смотря, что напишет Эдж.
Dependiendo de lo que ponga Edge en el informe.

Харюля напишет рекомендацию.
Harjula escribirá una recomendación.

Может, она и песню обо мне напишет.
Probablemente escriba una canción sobre mí.

Мистер Маркус напишет об этом эссе.
El Sr. Marcus escribirá un ensayo sobre él.

А что напишет Джон в своей статье?
¿Y qué va a decir Jon sobre eso en su artículo?

Леон специально напишет несколько сцен.
Leon escribe especialmente unas escenas.

Адель наверно обо мне песню напишет.
Adele probablemente escriba una canción sobre mí.

Ребенок не напишет таких стихов.
Y un niño no podría escribir un poema como este.

Просто мне не хочется быть тем, кто его напишет.
Simplemente no quiero ser el que la escriba.

Может, он напишет, что случилось?
¿Tal vez podría escribir lo que pasó en un papel?

А будет та, которую напишет Фредди Лаундс.
Eso sería lo que escribe Freddie Lounds.

Никто не напишет такую песню, не думая о ком- то.
Nadie escribe una canción como esa sobre nadie.

Если собака что-нибудь напишет, я ее буду цитировать.
Si un perro escribe a máquina, lo diré yo.

Если он напишет- передайте его письма мне нераспечатанными.
Si le escribe, mándeme la carta sin abrirla.

Он сказал, что напишет рецензию, но не написал.
Dijo que escribiría una nueva crítica, no hizo eso.

Почему ты просто не подождешь, пока Лео напишет письмо?
¿por qué no esperas simplemente a que Leo escriba la carta?

Леди Кенна напишет послание своему мужу ко двору.
Lady Kenna escribirá un mensaje para su esposo en la Corte.

Хотя, возможно, он сначала напишет это буквами из спагетти.
Aunque, probablemente, primero lo escriba en la sopa.

Он напишет моим родителям, а они ему ответят.
Él entonces escribir a mis padres, entonces van a volver a escribir en él.

Давай каждый из нас напишет на бумаге, о чем думает, хорошо?
Cada uno escribe lo que piensa en un papel,¿de acuerdo?

Она напишет папе, он даст разрешение и мы создадим альянс.
Así que le escribirá al papa y él la concederá y tendremos nuestra alianza.

Если журналист напишет статью, он разрушит мою семью.
Si ese periodista escribe su artículo, destrozará a mi familia.

Ты заявишь об участии, Кокер напишет статью, и ты- фаворит.
Te anuncias, Coaker escribe su columna, y eres el hombre a vencer.

После того как она напишет про тебя историю, ты сможешь прийти на мое шоу.
Ella escribirá tu historia, y después, podrás venir a mi programa.

И когда вернется Хьюлетт, то он им напишет, и моя история будет безупречна.
Y cuando Hewlett vuelva a negociar y les escriba esa historia estará intacta.

Пусть ваш учитель напишет моему секретарю и она вышлет вам приглашение.
Has que tu profesora escriba a mi secretaria y les enviará una invitación.

Зто премия тому, кто напишет историю суворовских войн.
Este es un premio a quien escriba la historia de las campañas de Suvorov.

Потом Пола напишет плохой отчет, а затем меня лишат опекунства над Маркусом.
Y entonces Paula escribiría un informe negativo, y perdería la custodia de Marcus.

А если после этого он напишет, как вы жестоко с ним обращались?
¿Y si lo dejas ir y él escribe sobre cómo lo violentaste?