НАЧНУ на Испанском - Испанский перевод

• empezaré
• comenzaré
• comienzo
• empecemos
• iniciar
• empiezo
• empezar
• comenzar
• empezando
• comenzando
• comience

Примеры использования Начну на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Начну со СМИ.
Empecemos con los medios.

Итак, я начну с.
Entonces comienzo con.

Начну новую жизнь.
Empezar una nueva vida.

Я лучше начну.
Será mejor que empecemos.

Начну искать работу.
Empezar a buscar trabajo.

Давайте я начну сначала?
Déjeme comenzar de nuevo,¿sí?

Начну чинить" Вояджер".
Comenzar a reparar la Voyager.

Если я начну переговоры.
Si comienzo yo las negociaciones.

Начну с горемыки птицы додо".
Empecemos con el desafortunado dodo".

Я лучше начну с этих блюд.
Mejor comienzo con estos platos.

Начну с политической философии.
Empecemos con la filosofía política.

Думал, что начну сначала в отделе убийств.
Pensé que tendría un nuevo comienzo en Homicidios.

Ну, мира во всем мире, но начну с малого.
Bueno, la paz mundial, pero empezaré por algo pequeño.

Я не начну, пока не увижу ее здесь.
Yo no comienzo hasta no verla aquí.

Выходите, или я сейчас начну стрелять в людей!
¡Salga ahora o comenzaré a dispararle a las personas!

Или начну шуршать бумагой, значит пора.
O iniciar revolviendo papeles, es el momento.

Позвольте показать вам, я начну со стандартного метода.
Aquí están. Comienzo con el método corriente.

Начну волноваться, когда услышу от тебя комплимент.
Me preocuparé cuando empecemos a halagarnos.

А если они поправят… Я начну вытаскивать оттуда кусочки.
Pero si la arreglan… yo comenzaré a sacarle partes.

Я и говорю, но через минуту начну орать.
Estoy hablando despacio, pero dentro de un minuto, empezaré a gritar.

Если я начну плакать, то одену голову медведа обратно.
Si empiezo a llorar, me vuelvo a poner la cabeza de oso.

Быстро отдавайте оставшиеся бабки, или начну стрелять.
Quiero lo que queda del dinero ahora mismo o comienzo a disparar.

Если я начну становиться парнем, который никому не нравится.
Si empiezo a convertirme en ese tío que no le gusta a nadie.

Я поеду в студию в Лос-Анжелес и начну запись через 10 дней.
Voy a un estudio en Los Ángeles y empezaré a grabar en 10 días.

Начну отслеживать те деньги опять, посмотрю будут ли зацепки.
Comenzaré a seguir otra vez el dinero, a ver dónde nos lleva.

Я составлю список псевдонимов Ларсена и начну их раскрывать.
Haré una lista de todos los alias de Larssen y empezaré a destaparlos.

Я начну сегодня же, но сначала, мне нужно кое-что обсудить.
Lo empezaré esta noche. Pero antes, tú y yo tenemos algo de qué hablar.

Прежде чем завершить, я хотел бы объявить о том, что вскоре я начну мои консультации.
Antes de terminar, desearía anunciar que comenzaré pronto mis consultas.

Боюсь, если начну записывать, это превратится в предсмертную записку.
Temo que si empiezo a escribir se convierta en una nota suicida.

Начну с простого и покажу, как справиться с захватом запястья.
Comenzaré con algo simple, y les mostraré cómo zafarse si los toman de la muñeca.