НИКЧЕМНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• inútil
• sin valor
• bueno para nada

Примеры использования Никчемный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Никчемный еврей!
Judío inútil.

Но я не никчемный.
Pero no soy inútil.

Никчемный мексиканец.
Mexicano inútil.

Это никчемный риск.
Es un riesgo innecesario.

Никчемный неудачник.
Eres un perdedor.

Это никчемный симптом.
No es un síntoma de nada.

А где твой никчемный муж?
¿Y el inútil de tu marido,?

Я никчемный трус.
Siempre fui un cobarde.

Потому что я никчемный.
Porque tan solo soy un inútil.

Я никчемный кусок дерьма.
Soy una mierda sin valor.

Отец Майкла никчемный.
El padre de Michael no es bueno.

Ты никчемный кусок дерьма!
Eres una mierda sin valor.

Он говорит, что Майкл никчемный.
Él dice que Michael es un inútil.

Ты никчемный трус. Что это было?
Cobarde inservible, cómo es?

Куда подевался ее никчемный отец?
¿Dónde está el inútil de su padre?

Ты никчемный кусок говна!
¡Eres un pedazo de mierda inservible!

Тебе меня не победить, никчемный грызун.
Nunca me vencerás, inútil roedor.

Никчемный слуга с такой силой.
Un inútil sirviente con todo ese poder.

Я же не никчемный резидент, так ведь?
No soy un mal residente,¿verdad?

Никчемный внук знаменитого адвоката".
El inepto nieto del abogado Stjärn.".

Такой же никчемный, как в Афгане.
Eres tan inútil como lo fuiste en Afganistán.

Ты никчемный лентяй, Уилльям Хейр.
Eres un vago bueno para nada, William Hare.

Нет, конечно же, не позвонил, маленький никчемный.
No, claro que no, pequeño inútil de.

Никчемный кусок дерьма", так его назвали.
Pedazo de mierda inútil" fue la frase utilizada.

Ко мне пришел мой никчемный внучок… и его гнусный театральный дружок.
Una visita de mi nieto inútil y su odioso amigo del teatro.

Никчемный камень, который ты мне уже показывал?
¿Esa roca sin valor que me mostraste antes?

Лютик плохо завернул подарок, и она сказала, что он никчемный.
Buttercup el corto ha envuelto un regalo y le ha dicho que era un inútil.

Ты, никчемный пьяница! Ты снова вылакал мой джин.
No tienes buen beber, te has tragado mi ginebra otra vez.

Я ленивый никчемный трусливый развратный конченый плохой поэт.
Soy un vago bueno para nada, cobarde, adulador… ex mal poeta.

Мой никчемный муженек забыл вам сказать, что в Хэллоуин шоу не будет.
Lo que mi cobarde esposo ha olvidado decirle es que no habrá espectáculo en Halloween.