INEPTO на Русском - Русский перевод

• засранец
• чмошником
• некомпетентной
• дурачок

Примеры использования Inepto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Yo soy el inepto?
Я дурачок?

Inepto, bésala y pongámonos en marcha.
Засранец, целуй уже ее и в путь.

Oh, soy el"inepto"!
О, чувак. Я чмошник!

El inepto nieto del abogado Stjärn.".
Никчемный внук знаменитого адвоката".

¡Y usted es un inepto!
А Вы- бездарнoсть!

Llámame inepto… por no ver esto antes.
Зови меня засранцем, ибо я это проглядел.

Tú, Jerry, eres el inepto.
Ты, Джерри, дурачок.

Inepto y olvidadizo está perdiendo su toque.
Неуклюжий и забывчивый- вы и правда теряете хватку.

¿Quién es ahora el inepto?
И кто теперь в дураках?

Mecánicamente es un inepto, no puede cambiar un fusible.
Он такой неумеха, даже предохранитель сменить не может.

Ese abogado es un inepto.
Адвокат там был дерьмовый.

Señor inepto, hay un momento para tales preguntas… y ya pasó.
Лорд Засранец, время для таких вопросов уже прошло.

¿Reacio o inepto?
Неохотно занимался или не подходил?

Puedo hacerlo. Lo. Lo último que quiero es un capitán inepto.
Последнее, что я хочу видеть рядом, это неуклюжий капитан.

Su gobierno ha sido inepto, corrupto y estéril.
Его администрация была некомпетентной, коррумпированной и не имела успеха.

No puedo creer que sea el"inepto"!
Не могу поверить, что я чмошник!

Si quieres verlo tú mismo, inepto, te diría que te vayas por donde viniste.
Если хочешь сам взглянуть, засранец, то придется вернуться.

Digo, está guapo, pero es un inepto.
То есть, он милый, но он чудик.

Tomo el mando. Es usted un inepto, comandante. En todos los aspectos.
Я принимаю командование, вы некомпетентны, майор… во всех областях.

Tom Saunders, demostró ser un inepto.
Том Сандерс показал себя бездарным.

Bueno, al menos que el chico sea un inepto, en ese caso lo amaré de todos modos.
Ну, если ребенок будет чмошником, то я буду любить его все равно.

Uhtred, este es Aethelwold… otro inepto.
Утред, это Аэтхелворт, еще один осел.

No fue echado por ser el inepto, lo echaron por dispararle a un caballo de policia.
Его выперли не за то, что он чмошник. Его выперли за то, что он стрелял в полицейскую лошадь.

¿Estás seguro de que quieres hacer esto, inepto?
Ты уверен, что этого хочешь, засранец?

¿Va a solucionar que me sienta inepto e indefenso?
Возместит ли оно мне то, что я чувствовал себя несостоятельным и беспомощным?

¿Cómo es que nuestro amigo Roy nos contó que lo echaron por ser"el inepto"?
Если нет чмошников, то почему же наш друг Рой рассказал нам… что его выперли из академии за то, что он был чмошником?

Lo sé porque mi hermano fue el"inepto" una vez.
Я знаю, потому что мой брат был чмошником.

Mi pedido es para un combate a muerte, señor… yo contra el inepto.
Я прошу схватки до смерти, господин. Я против засранца.

Me dio la impresión de que era otro inepto americano!
Мое впечатление о нем, очередной американский проходимец!

Tuvok dijo el otro día que soy no completamente inepto.
Тувок сказал мне на днях, что я, кх- гм… Не совсем неподходящий.

Как использовать "inepto" в предложении

Maduro no arreglara nada porque es inepto e incompetente.

Segun la mentalidad del inepto Rajoy, asi deberia ser.

¿Seré tan inepto que no aguantaré ni una clase?

Además, él mismo se reconoce inepto para esos menesteres.

Dicen que lo peor es un inepto con iniciativa.

Enfermizo desde niño, se consideró inepto para lo castrense.

, ¡la culpa la tiene, también, nuestro inepto jefe!

"Vaya inepto este redactor", estaréis pensando algunos de vosotros.

Así que, gobernante inepto del PSOE sólo conozco uno.

(1807) Soy, como Montaigne, inepto para el discurso continuo.