НОМИНАНТ на Испанском - Испанский перевод

• nominado
• candidato

Примеры использования Номинант на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Наш второй номинант.
Nuestro segundo candidato es.

Ты же номинант на Оскар.
Eres un nominado de la Academia.

Потому что я и не номинант!
¡Porque no fui nominado!

Номинанты:" Секс-бомба".
Los nominados son"La Sensación".

Кто второй номинант и почему?
En segundo candidato y por qué?

Номинанты на лучшую хореографию.
Los nominados por mejor coreografía son.

Зак, кто второй номинант и почему?
Zach, segundo candidato y por qué?

Первый номинант мальчик- рак.
Y el primer nominado es el Chico Cáncer.

И номинанты в категории" Артист года":.
Y los nominados para artista del año.

Сть только один номинант, который подходит сюда- это Jay Kay.
Sólo hay una nominación, y es Jay Kay, por esto.

Номинанты за лучший сценарий мюзикла.
Los nominados por mejor libreto de musical son.

Победитель Золотого глобуса и дважды номинант на Оскар.
El ganador de un Globo de Oro y dos veces nominado al Oscar.

И номинантами за лучшую хореографию становятся.
Los nominados a mejor coreografía son.

Но сначала, номинанты на лучшее новое детское шоу на ТВ.
Pero primero, los nominados al mejor nuevo programa infantil son.

Номинантами в этом году стали очень разные люди.
Los nominados de este año son un grupo eclético.

Я никогда не пройдусь по красной дорожке, как номинант на Тони или Золотой Глобус.
Nunca caminaré por la alfombra roja como candidata a un Tony o a un Globo de oro.

Номинант на Оскар предлагает мне сняться в сериале.
Un nominado al Oscar cree que debería hacer TV.

Фильм представил сценарист Тони Кушнер, лауреат Пулитцеровской премии и номинант на премию Оскар.
Presentó la obra el guionista Tony Kushner, ganador del premio Pulitzer y candidato al Oscar.

Номинант на премию Оскар в категории визуальные эффекты.
Nominada al Óscar a los mejores efectos visuales.

А у вас? Вы сногсшибательны. Рядом со мной прекрасный Майк Скаггс, номинант на самую обсуждаемую награду.
Está conmigo el magnífico Mike Scaggs, nominado al premio del que habla todo el mundo… padrino en la boda de Josh.

А теперь, номинанты на лучший короткометражный мультфильм.
Y ahora, los nominados para mejor corto animado.

Но на крупном форуме, где я выступаю, внезапно номинант на« Оскар» говорит мне:« Слушай, я поддерживаю тебя во всем, что ты говоришь.
Pero a medida que participo en jurados más relevantes, me dice un nominado al Oscar,"Mira, estoy totalmente de acuerdo con todo lo que dices.

Номинант на грэмми, чья подруга Тэйлор Свифт?
¿El nominado al grammy quien es su mejor amiga es Taylor Swift?

Сейчас, номинанты на лучшую главную женскую роль в мюзикле.
Ahora, las nominadas a mejor actuación por una actriz en un papel principal para un musical.

Номинантами на премию за лучший сценарий стали:.
Los nominados para el premio a Mejor Historia Original son:.

Эдвард Нортон- номинант на Оскар, который хочет превратить их сырой сценарий в нечто особенное.
Edward Norton es un nominado al premio de la Academia que quiere tomar su guión muy primitivo y volverlo algo especial.

Номинанты на лучшую женскую второплановую роль в мюзикле:.
Y las nominadas por mejor actuación de una actriz en un musical en un papel destacado son.

Номинантами Неизвестный Звезда сообщества Самый полезный мечтатель Любимый стример и Вот бы мне.
Gema oculta Estrella Comunidad Soñador más Streamer favorito y Ojalá-se-me-hubiera-ocurrido-a-mí ganadores de.

Она- номинант Нобелевской премии мира, ее знаю 20 миллионов человек,- нопрактическинеизвестна у себя на родине.
Candidata al Premio Nobel de la Paz, es conocida por 20 millones… de personas, pero prácticamente desconocida en su país.

Номинант Грузии по процедуре Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе для мирного разрешения споров.
Candidato de Georgia al Procedimiento de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa para el arreglo de controversias por medios pacíficos.