НОРМАЛЬНЫЕ ЛЮДИ на Испанском - Испанский перевод

• gente normal
• persona normal
• seres humanos normales
• hombre normal
• personas normales
• los seres humanos normales

Примеры использования Нормальные люди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как нормальные люди.
Como personas normales.

Я, как все нормальные люди.
Yo, como una persona normal.

Нормальные люди, это ужас.
Las personas normales son terribles.

Мы не как нормальные люди, да?
No somos personas normales,¿verdad?

Так поступили бы нормальные люди.
Eso es lo que haría una persona normal.

Нормальные люди говорят о сексе, Леонард.
Las personas normales hablan de sexo, Leonard.

Она не говорит," Я люблю тебя", как все нормальные люди.
No dice"Te amo" como una persona normal.

А вот нормальные люди пишут" с днем рождения".
Ves, una persona normal escribiría"Feliz Cumpleaños".

Делайте это под трибунами как нормальные люди, а?
Hacedlo bajo de las gradas como la gente normal¿eh?

Все нормальные люди уезжают завтра на праздники.
Todas las personas normales mañana se van de vacaciones.

Почему он не моется дома, как все нормальные люди?
¿Por qué no se baña en casa como una persona normal?

Вот поэтому нормальные люди звонят дезинсектору.
Esto es por lo que la gente normal llama a un exterminador.

В городе, поселился в гостинице как нормальные люди.
En la ciudad… en un hotel, como una persona normal.

Нормальные люди всю жизнь избегают таких ситуаций.
Una persona normal pasa su vida evitando situaciones tensas.

А почему вы конфеты не раздаете, как нормальные люди?
¿Por qué no reparte dulces como una persona normal?

Даже если бы мы были такими, нормальные люди не говорят о.
Incluso si lo fueramos, la gente normal no habla de.

Вы не можете просто платить за секс, как нормальные люди?
¿No puedes pagar por sexo como una persona normal?

Так делают все нормальные люди. Они общаются.
Eso es lo que hacen los seres humanos normales: comunicarse.

Нормальные люди не хотят выпивать здесь, вы это знаете?
Hay personas normales que también… quieren beber aquí,¿saben?

Ты бы не могла писать на бумаге, как нормальные люди?
¿No puedes escribir en un trozo de papel como una persona normal?

Нет* таких*, нормальные люди убивают каждый день.
Personas normales y comunes son conducidas a asesinar todos los días.

Скажи им, чтобы покупали сок в магазине, как все нормальные люди!
Diles para comprar jugo en 7-11 personas normales como!

Некоторые нормальные люди задают вопросы друг другу, Алекс.
Algo que las personas normales se preguntan entre ellas, Alex.

Почему тебе просто не пойти в Uniqlo как это делают нормальные люди?
¿Por qué no has ido a Uniqlo como una persona normal?

Ну, нормальные люди когда видят монстра, убегают.
Quiero decir, las personas normales, que ven monstruos, salen corriendo.

Ты, наверное, не поймешь, но именно это делают нормальные люди.
Quizá no lo entiendas, pero eso es lo que hace la gente normal.

Люди, нормальные люди, просто не ведут себя так.
La gente, la gente normal no se comporta de esa manera.

Вы можете просто сесть перед компьютером как все нормальные люди?
¿Pueden sentarse frente a la computadora como seres humanos normales?

Люди напуганы, и если нормальные люди тоже начнут болеть.
La gente está aterrada, y si la gente normal empieza a enfermarse--.

Это для тебя, потому что звезды сильнее испытывают жажду, чем нормальные люди.
Es para ti, porque las celebridades tienen más sed que la gente normal.