ОБУЧИЛ на Испанском - Испанский перевод

• enseñó
• entrenó
• capacitó
• enseñé
• enseñaste
• educó

Примеры использования Обучил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я вас обучил им.
Yo se las enseñé.

Ты меня этому обучил.
Tú me enseñaste eso.

Кто обучил тебя этому?
¿Quién te enseñó eso?

И кто тебя этому обучил?
¿Quién te enseñó eso?

Кого ты обучил, Хойт?
¿Quién te enseño a ti, Hoyt?

И он меня хорошо обучил.
Él me enseñó muy bien.

Ты отлично обучил меня, Датч.
Me enseñarás bien, Dutch.

Отец тебя хорошо обучил.
Tu padre te educó bien.

Он обучил своих детей русскому языку.
Él enseñó ruso a sus hijos.

Я хорошо его обучил.
Supongo que le enseñé bien.

Я обучил тебя уданскому стилю.
Te enseñé a practicar el boxeo de Wudang.

Твой отец хорошо обучил тебя.
Tu padre te enseñó bien.

Твой отец хорошо тебя обучил.
Tu padre te entrenó bien.

Это то, чему ты меня обучил, помнишь?
Eso es lo que me enseñaste,¿recuerdas?

Твой брат хорошо тебя обучил.
Tu hermano te enseñó bien.

На этой неделе я обучил Эдди новому трюку.
Justo este fin de semana le enseñé un nuevo truco a Eddie.

Твой отец хорошо тебя обучил.
Tu papá te enseñó muy bien.

А кто, по-вашему, обучил меня всем известным мне уловкам?
¿Quién crees que me enseñó todos mis trucos?

Звучит будто он хорошо тебя обучил.
Parece que te educó bien.

Мастер Йода хорошо обучил тебя.
El maestro Yoda te enseñó bien.

Сострадание было первым трюком, которому я обучил его.
La compasión fue el primer truco que le enseñé.

Граф обучил меня премудростям джедайского искусства.
A mí me entrenó en tus artes de Jedi el conde Dooku.

Сол завербовал меня, он обучил меня.
Saul me reclutó, me entrenó.

Так значит, Одинокий Звездун, Йогурт хорошо тебя обучил.
Entonces, Estrella Solitaria, Yogurt te enseñó bien.

Повторяй стих, которому я обучил тебя.
Recita el verso que te enseñé.

Слушай, либо ты слишком хорошо ее обучил, либо это просто бутылка.
Mira, o la enseñaste demasiado bien, o es sólo una botella.

Оmвраmuтельные новости: его всему обучил ЛеМарк.
La peor noticia es que lo entrenó LeMarc.

Я использовал магию, которой Зедд обучил меня, чтобы убить его отца.
Utilicé la magia que Zedd me enseñó para matar a su padre.

Мой принц, я знаю ваши приемьi, ибо сам обучил вас всему.
Mi príncipe, conozco sus habilidades. Yo se las enseñé.

Мика обучил меня дыхательным упражнениям и техникам медитации, которые.
Micah me enseñó ejercicios de respiración- y técnicas de meditación que.