ОДИНОКИХ на Испанском - Испанский перевод

• solteras
• solas
• solitarios
• solteros
• solos
• solitarias
• soltera
• sola
• solitaria
• soltero

Примеры использования Одиноких на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Других одиноких людей.
Otras personas solitarias.

Фиеста- терраса" для одиноких.
Fiesta TERRACE PARA SOLTEROS.

Я видел много одиноких людей.
Veía a mucha gente sola.

Боюсь, одиноких мужчин нет.
Ningún hombre solo, me temo.

Записи для одиноких людей!
¡Discos para gente solitaria!

Так, как дела в мире молодых и одиноких?
Entonces,¿cómo va en el mundo de joven y soltera?

Это для всех одиноких людей.
Esto es para toda la gente solitaria.

Мы просто два одиноких человека… оказавшихся вместе.
Eramos dos, solitarias, personas… juntos por una noche.

Бесплатно секс веб- Кам одиноких девушек.
Gratis Sex Cams de Solitario Chicas.

А у него нет одиноких друзей, да?
No tendrá algún amigo soltero¿verdad?

Пасьянс- игрушка для одиноких мужчин.
El solitario es el juego de un hombre solitario.

Что-то кроме одиноких и отчаявшихся?
¿Te refieres aparte de soltera y desesperada?

Ходит от дома к дому, трогает деньги, трахает одиноких баб.
Va de casa en casa, sobando dinero, liándose con tías solitarias.

Кое-что для этих одиноких летних ночей.
Algo para esas solitarias noches de Verano.

Я- социопат, насилующий детей, который охотится на одиноких девочек.
Soy un violador de niños sociopático, que se alimenta de niñas solitarias.

Где-то там живет множество одиноких людей, которым нужна надежда.
Hay mucha gente sola que necesita esperanza.

Я сексуальный парень, а вокруг живет столько- одиноких леди.
Soy un hombre que está bueno y está viviendo en un barrio lleno de damas solitarias.

И хорошая новость, что одиноких мужчин много.
Y las buenas noticias son que hay cientos de hombres solitarios.

Оркестр Клуба Одиноких Сердец сержанта Пеппера.*.
La Banda del Club de Corazones Solitarios del Sargento Pimienta*.

Они по большей части как повод для одиноких людей выходить из дома.
Son una excusa para que la gente solitaria salga de casa.

В мире достаточно одиноких мамочек на соцобеспечении.
Hay suficientes madres solteras que viven de la asistencia social.

Поэтому, возможно, ты один из самых одиноких людей, которых я знаю.
Quizá por eso seas una de las personas más solitarias que conozco.

Много печальных и одиноких лет прошло… для короля Стефана и его двора.
Muchos tristes y solitarios años pasaron… para el rey Estéfano y su pueblo.

Сканируешь зал в поисках слабых, пьяных, одиноких и уязвимых.
Escudriñas la habitación buscando a las débiles, las bebidas las solitarias y las vulnerables.

Показатели активности одиноких женщин по возрастным группам.
Tasa de participación de mujeres soltera, por grupo de edad.

Уверена, куча одиноких девушек остаются в Нью-Йорке на день св. Валентина.
Seguro que hay muchas chicas solitarias en Nueva York por San Valentín.

В 2002 году минимальная пенсия одиноких лиц составляла 97 140 нор. крон.
La pensión mínima para una persona sola en 2002 era de 97.140 NKr.

Столько одиноких женщин сблизились со мной, думая что я их Том Хэнкс.
Así que muchas mujeres solitarias se me acercaron pensando que era su Tom Hanks.

Одна из особенностей коренного населения- высокая доля одиноких матерейподростков.
Una de las particularidades dentro las poblaciones indígenas, es la temprana condición de madre adolescente soltera.