Примеры использования Одиноких на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Два одиноких человека.
Dva osamocení lidé.Это больше для одиноких.
И для всех одиноких женщин.
Ты не попросила столик для одиноких?
Tys mi neobjednala stůl pro svobodné?Он убивает только одиноких женщин.
Zabíjí jen svobodné ženy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
одинокий волк
одинокий парень
одинокий мститель
одинокая женщина
одиноких сердец
одиноких людей
одинокая мать
Больше
Они думают, здесь бар для одиноких.
Myslí si, že tohle je bar pro nezadané.Собрание клуба одиноких сердец.
Для одиноких белых в активном поиске.
Pro svobodné bělochy, co by se rádi zapletli.Она лучший друг одиноких женщин.
Je to nejlepší přítel nezadané ženy.Эти два одиноких сердца созданы друг для друга".
Это общежитие для одиноких женщин.
Toto je ubytovna pro nezadané dívky.Оркестр Клуба Одиноких Сердец сержанта Пеппера.
Приветствую тебя в клубе одиноких сердец.
Vítám tě v klubu osamělých srdcí.Событие года для одиноких и безрадостных!
Jenom největší akce pro nezadané a zahořklé!Привыкай быть невидимым для одиноких женщин.
Zvykni si, že pro nezadaný ženský jsi neviditelnej.Я ездила на курорт для одиноких два месяца назад.
Před 2 měsíci jsem jela na akci pro svobodné.В данном случае я полагаюсь на моих одиноких друзей.
S řáděním spoléhám na své nezadané kamarády.В мире достаточно одиноких мамочек на соцобеспечении.
Вот почему в мире так много одиноких клоунов.
Z tohoto důvodu je na světě tolik svobodných klaunů.Система надзора для одиноких людей( в разработке).
Dohledový systém pro osamělé osoby( ve vývoji).Вы предложили ему встретиться в баре для одиноких?
Zase ses s ním chtěl setkat v baru pro svobodné?Вы в Саду Одиноких детей, в Говорящем Лесу Снов.
Jsi v zahradě opuštěných dětí, ve zrádném lese snů.У нас было только два одиноких президента, помимо вас.
Kromě vás jsme měli jen další dva nezadané prezidenty.А если серьезно? Это способ надувательства одиноких людей?
Teď vážně… není tohle případ podvodu na osamělých lidech?Здесь полно одиноких парней, которые хотят встречаться со мной.
Je tu spousta osamělých chlapů, co by se mnou rádi chodili.Тут целых четыре колонки одиноких женщин и совсем немного мужчин.
Jsou tu čtyři plné bloky osamělých žen. A jenom několik mužů.Столько одиноких женщин сблизились со мной, думая что я их Том Хэнкс.
Tolik osamělých žen za mnou chodilo, doufajíc, že jsem jejich Tom Hanks.Чужие чат объединяет всех одиноких людей в мире на одной платформе.
Strangers Chat sdružuje všechny ty osamělé lidi ve světě na jedné platformě.Три милых дамы направляются на планеты рубежа, чтобы стать спутницами одиноких мужчин.
Tři rozkošné dámy určené pro vzdálené planety coby družky osamělých mužů.Уверен, там будет масса одиноких сердец, и ты сможешь угостить их праздничным любовным напитком.
Určitě tam bude spousta osamělých srdcí, kterým můžeš koupit Valentýnský drink.
