Примеры использования Свободные на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы свободные.
Свободные выходные!
В слюнях, но свободные.
Oslintaní, ale volní.Свободные как птицы.
Volní jak ptáci.Мои родители- свободные фермеры.
Moji rodiče jsou volní farmáři.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
свободное время
свободных программ
свободной торговли
свободного рынка
свободного мира
свободного программного обеспечения
свободное место
свободным человеком
это свободная страна
свободная комната
Больше
Свободные, как птицы.
Volní jako ptáci.Заразившиеся, наверно, но свободные.
Nejspíš nakažení, ale volní.Свободные места есть?
Прекрасные греки свободные, как птицы?
Свободные лишь наполовину.
У нас есть свободные места, если вы хотите сыграть.
Máme volná místa, jestli si chcete zahrát.Свободные, вооруженные и на" Разе".
Volní, vyzbrojení a zpátky na Raze.Слово" гангстер" происходит от" свободные люди".
У нас свободные отношения. Мы встречаемся с другими.
Máme volný vztah, vídáme i jiné lidi.Я хотел спросить, у тебя бывают свободные вечера?
И эти свободные элементы ведут себя как им вздумается.
A volní radikálové si dělávají, co chtějí.Чаще ездим в загородный дом, если выпадают свободные деньки.
Často jezdíme na vinohrad, když máme pár dní volno.Это были последние свободные выборы в Саксонии до 1990 года.
Zde setrval do prvních svobodných voleb v roce 1990.Слово" гангстер" пришло из английского." Свободные люди".
Мы, свободные люди, Америки связаны не только общей историей.
И потом, почти половина состава- свободные агенты.
Ostatně nedraftovaní volní hráči tvoří skoro polovinu soupisky.Вы пришли сражаться, как свободные люди. Вы и есть свободные!
Přišli jste bojovat jako svobodní lidé a svobodnými lidmi také jste!Свободные и Интерактивные модули электронного обучения для начальной школы.
Zdarma a on-line E-learningové moduly pro základní školy.Дай мне слово, что мои люди уйдут как свободные мужчины и женщины.
Dej mi svoje slovo, že moji lidé odejdou jako svobodní muži a ženy.Есть свободные палаты, нам нужно подождать, когда будет можно его перевести.
Je tam volný pokoj, jen musíme počkat, až ho tam převezou.То, что мы вели себя как свободные личности без предрассудков?
To, že jsme se chovali jako svobodní lidé, kteří nemají žádné předsudky?НаNPR даже недавно жаловались наэто иупоминали свободные программы как решение.
Stěžovali si na to dokonce NPR a zmiňovali svobodný software jako řešení.Свободные операционные системы были для старых, устаревших компьютеров, правильно?
Ten náš svobodný operační systém byl pro staré, vysloužilé počítače, že?Авторское лево также создает стимул для остальных программистов дополнять свободные программы.
Индивидуализированные свободные христианские ecards предложены множеством вебсайтов на интернете.
Individualizované zdarma křesťanské ecards nabízí velké množství webových stránek na Internetu.
