СВОБОДНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• libres
• libertad
• francas
• libremente
• solteros
• desocupados
• sueltos
• libre
• solteras

Примеры использования Свободные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И они все свободные.
Y están todos solteros.

Две свободные девчонки.
Dos chicas solteras.

Свободные девчонки!*.
Todas las chicas solteras*.

Есть свободные комнаты.
HABITACIONES LIBRES.

Свободные экономические зоны.
Zonas económicas libres.

Снова свободные дороги!
¡Carreteras limpias de nuevo!

Ну, вообще-то… они не свободные.
Bien, en realidad… no están solteros.

Эй, свободные девчонки!
¡Hola, chicas solteras!

У тебя есть… свободные подруги?
¿Alguna de tus amigas está disponible?

Откуда ты знаешь, что они не свободные?
¿Cómo sabes que no son solteros?

У Джима есть свободные друзья, верно?
Jim tiene amigos solteros,¿verdad?

Свободные вакансиифинский шведский.
Puestos de trabajo disponiblesfinés sueco.

Iii. первые свободные выборы 19- 30 5.
III. LAS PRIMERAS ELECCIONES LIBRES.

Свободные и справедливые выборы, политические права.
Elecciones, derechos políticos y libertad de expresión.

Садитесь на свободные места, пожалуйста.
Ocupen los asientos desocupados, por favor.

Все свободные патрули в парк Вентон.
Todas las unidades disponibles al parque Wenton.

Ну, они слегка свободные, я купил их на вырост.
Están un poco flojos. Los compré grandes.

У нас требуются пиджаки и галстуки. У нас есть свободные.
Exigen saco y corbata, pero tenemos unos disponibles.

У вас есть свободные хирурги общей практики?
¿Hay algún cirujano general disponible?

Он просто выходит, чтобы показать вам сколько еще свободные Онлайн.
Eso demuestra que está mucho más disponible en Internet.

Если отношения свободные, нет никаких рогов.
Que si la relación es abierta, no hay cuernos.

Разрешить свободные поездки и способствовать торговле с Кубой.
Permitir la libertad de viaje y facilitar el comercio con Cuba.

Мадам ГИДРА отправила все свободные единицы на очистку улиц.
Madame Hydra ha mandado a todas las unidades disponibles a limpiar las calles.

У нас есть свободные места, если вы хотите сыграть.
Tenemos asientos disponibles, si quisieran jugar.

Задушить независимую судебную власть и свободные средства информации.
Asfixiar la independencia del poder judicial y la libertad de los medios.

Все свободные патрули, у нас раненый офицер в парке Вентон.
Todas las unidades disponibles, tenemos a un agente abatido en el parque Wenton.

Оратор приветствует недавние свободные и справедливые всеобщие выборы.
Elogia las recientes elecciones generales, que califica de libres y limpias.

Все свободные подразделения- на седьмой уровень парковки конференц- холла.
Todas las unidades disponibles al nivel siete del aparcamiento del edificio de conferencias.

В последние несколько лет свободные зоны развиваются весьма быстрыми темпами.
En los últimos años las zonas francas se han desarrollado con gran rapidez.

Перевести свободные активы в другое подразделение, где они могут быть использованы, или ликвидировать их.
Trasladar los activos ociosos a otra oficina donde puedan utilizarse o enajenarlos.