СВОБОДНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• freie
• verfügbaren
• die Freien
• locker
• Free
• freien
• frei
• die Freie
• freies
• verfügbare
• verfügbar

Примеры использования Свободные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Свободные выходные!
Freies Wochenende!

Две свободные девчонки.
Zwei verfügbare Mädchen.

Свободные люди должны иметь знания.
Ein freies Volk braucht Wissen.

Все свободные патрули?
An alle verfügbaren Einheiten?

Прессованные торт свободные, но не щебень.
Gepresste Kuchen ist locker aber nicht zerdrückt.

И свободные руки, кто сможет?
Und ein paar extra Hände. Wer ist verfügbar?

Есть мужчины свободные, а есть и другие.
Es gibt Männer, die frei sind, und die anderen.

Все свободные патрули в парк Вентон.
Alle verfügbaren Einheiten zum Wenton Park.

Соберите все свободные автобусы возле больниц.
Holt jeden verfügbaren Bus zu den Krankenhäusern.

Все свободные патрули к дому Бена Дрэйка.
Alle verfügbaren Einheiten zu Ben Drakes Haus.

Прессованный торт свободные, но не щебень.
Ist der gepressten Kuchen locker aber nicht zerdrückt.

Все свободные люди. Нужно окружить это место.
Jeden verfügbaren Mann, umstellt den Platz.

У нас с Томом, наконец, выпали свободные выходные.
Tom und ich haben ein gemeinsames freies Wochenende.

Все свободные медики должны быть наготове.
Wir sollten alle verfügbaren Ärzte bereitstellen.

Я хочу чтобы все свободные патрули искали Энди Лау.
Ich will, dass jeder verfügbare Wagen nach Andy Lau sucht.

Свободные охотничьи угодья Влтава 1000га косуля, кабан.
Freies Jagdrevier Vltava 1000 ha Rehbock, Schwarzwild.

У нас есть свободные места, если вы хотите сыграть.
Wir haben noch Plätze verfügbar, wenn Sie spielen wollen.

Эмблема с обложки книги“ Свободные программы, свободное общество”.
Buchumschlag-Logo von‚Free Software, Free Society‘.

И эти свободные элементы ведут себя как им вздумается.
Und frei Radikale tendieren dazu, zu tun, was auch immer sie wollen.

Мэгги? Отправь все свободные подразделения к" L- Corp" сейчас же.
Maggie, bring jede verfügbare Einheit sofort zur L-Corp.

Все свободные подразделения к спортзалу на Ла- Брея, живо.
Alle verfügbaren Einheiten zum Urban Burn Gym in der La Brea, sofort.

В начале 14- го века в долине Calfeisen начали селиться свободные вальзеры.
Seit dem frühen 14. Jahrhundert siedelten sich im Calfeisental die freien Walser an.

Все свободные патрули, у нас раненый офицер в парке Вентон.
Alle verfügbaren Einheiten, wir haben einen angeschossenen Officer am Wenton Park.

Такое решение позволяет иметь свободные руки и облегчает успешную ловлю.
Diese Lösung ermöglicht es, die Hände frei zu halten und erleichtert das effektive Angeln.

Все свободные ресурсы должна быть направлены на военно-морскую базу Норфолк.
Alle verfügbaren Einsatzkräfte werden zur Marinebasis Norfolk geführt.

Нейтрализация законов, запрещающих свободные программы- но не запрет цифрового управления ограничениями.
Gesetze neutralisieren, die Freie Software verbieten- aber nicht DRM verbieten.

Это очень свободные руки и рентабельная отработка контракт для пользователей всех уровней.
Dies ist ein sehr Hände frei und profitable Bergbauvertrag für Anwender auf allen Ebenen.

Чтобы создать свое собственное гравитационное поле, эти свободные магнитные поля вращаются в центре.
Um ihr eigenes gravitatives Feld zu erzeugen, rotieren diese freien magnetischen Felder innerhalb des Plasma-Zentrums.

Вызываем все свободные подразделения к школе Бранделл на улице Килдэр.
Wir brauchen alle verfügbaren Einheiten bei der Brandell School an der Kildare Avenue.

При нормальных обстоятельствах в камере дугового гашения элегазового выключателя могут присутствовать свободные проводящие примеси.
Unter normalen Umständen weist die Lichtbogenlöschkammer des Leistungsschalters SF6 einige frei leitende Verunreinigungen auf.