Примеры использования Disponible на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todo disponible.
Disponible en el dominio de Suntech.
Saldo disponible.
Disponible para exportación 1.630.000 b/d.
Наличное количество для экспорта.Saldo disponible.
Имеющийся остаток средств.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
disponibles en el mercado
total de fondos disponiblesdisponible en http
disponible en www
disponibles para la venta
total de recursos disponiblesdisponibles en la actualidad
conocimientos especializados disponiblesefectivo neto disponibledisponible en ese momento
Больше
Disponible para la aplicación de la Convención 44.
Средств для осуществления Конвенции 47.Efectivo disponible.
Saldo disponible de las economías de 2002.
Остаток средств, сэкономленных в 2002 году.Saldo total disponible.
Совокупный остаток средств.Saldo disponible, a+ b+ c- d 204 353.
Versión anticipada disponible en Internet.
Сигнальный вариант, размещенный в Интернете.¿Oye, sigues teniendo ese espacio en la oficina disponible?
Mejor tarifa disponible Los llegada.
Disponible en Internet: http://canlii. ca/t/fpgq1.
Escucha, hombre, esto no esta disponible en cualquier lugar.
En general, las disparidades obedecen al presupuesto disponible.
Y el tratamiento disponible podría ayudarlo a cambiar.
Lamentablemente, Teal'c lleva ahora el único Goa'uld disponible para estudiar.
La votación estaba disponible entre el 26 y el 28 de febrero.
Голосование было доступно с 26 по 28 февраля.Tú me estás negando el mejor material genético disponible sin ningún motivo.
Revisé todo el vídeo disponible de ella en las semanas previas a su asesinato.
Я нашелл все доступные видео с ней за несколько недель до убийства.Establecer una base de datos central para archivar toda la información disponible sobre las MDMA.
Aumentar la financiación disponible para el desarrollo sostenible.
Оказание содействия предоставлению финансовых средств для обеспечения устойчивого развития.Dólares que se añaden al presupuesto disponible para los seis próximos meses.
Aumento de la financiación disponible a nivel nacional para apoyar las iniciativas relacionadas con la educación.
Расширение доступа к национальным средствам финансирования для поддержки инициатив в сфере образования.Es necesario que los magros recursos y la energía disponible se orienten hacia propósitos más nobles.
Наши скудные ресурсы и наличную энергию нужно направить на более благородные цели.La documentación oficial disponible públicamente puede ofrecerse de conformidad con las disposiciones de los tratados.
Доступные общественности правительственные материалы могут предоставляться согласно положениям соответствующих договоров.Obtiene una parte homogénea del espacio disponible para todos los elementos con ancho automático.
