Примеры использования Описали на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы описали их всех.
Вы даже описали его мне.
Когда вы наблюдали все то, что описали.
Вы только что описали убийцу.
Acaba de describir al asesino.Как бы вы описали моего сына Алекса?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
просьба описатьописанные в пунктах
описать меры
описанные в докладе
описанных в настоящем докладе
описанных в разделе
описанные факты
описанных в статье
как описано в пункте
свидетель описал
Больше
Использование с наречиями
описанных выше
как описаноможно описатькак это описаноописанных ниже
описанные ниже
описанная выше
подробно описатьтрудно описатьможно описать как
Больше
Использование с глаголами
Вы только что описали социопата.
Acabas de describir a un sociópata.Как бы вы описали ее одним предложением?
¿Cómo la describiríais en una frase?Это звонок, который вы только что описали.
Esa es la llamada que acabas de describir.Вы сейчас описали рабство.
Acabas de describir la esclavitud.Как бы вы описали Ваша компетентность себя?
¿Cómo describiría usted su capacidad?Вы ведь так бы себя и описали, верно, мистер Бэрроу?
¿No se describiría así, Sr. Barrow?Вы описали свои ощущения как" размытые кадры реальности"?
Usted describió su experiencia…-¿Es así?Как бы вас описали ваши коллеги?
Они описали ее как« убедительную и хорошо написанную».
Lo describen como"convincente y bien escrito".Вы только что описали каждую мать здесь.
Acabas de describir a todas las mamás aquí.Она не имела ничего общего с женщиной, которую нам описали.
Ella no es nada parecido a la persona que el broker nos describió.Вы только что описали типичного убийцу.
Son muy precisos.- Acabas de describir a un asesino.Но вы описали свои чувства как гнев моему ученому другу.
Pero usted describió sus sentimientos como de enfado a mi distinguido colega.Вы только что описали половину парней.
Acabas de describir a la mitad de los tíos del cuerpo.Конфликты, запутанные ситуации, ходы- вы только что описали мою работу.
Conflictos, enredos, posturas… acabas de describir mi trabajo.Нет, но местные афганцы описали его как светлокожего.
No, pero los locales Afganos lo describen como"ligeramente delgado".Жертвы описали подозреваемого как мужчину, возраст неизвестен.
Las víctimas describen al sospechoso como un hombre, de edad desconocida.Как ваши близкие друзья описали бы вас человеку, который вас не знает?
¿Cómo te describirían tus amigos a alguien que no te conociera?Которое похищало их… Я полагаю, что они описали похожего на Асгарда?
El ser que los abdujo… entiendo que los describen también como un Asgard?Сожалею, но вы только что описали практически всех моих подчиненных.
Lamento decir, señor, que acaba de describir a todos mis empleados.Свидетели описали стрелявшую как привлекательную блондинку около 25 лет.
Los testigos describen a la homicida como una atractiva rubia de menos de 30 años.Мистер Фет, вы только что описали мой принцип действия за последние 60 лет.
Sr. Fet, acaba de describir mi modus operandi en los últimos 60 años.Мисс Воллинг, вы видели это предполагаемое нападение, которое только что описали?
Srta. Walling,¿usted presenció el supuesto asalto que acaba de describir?Вы только что описали поведение моего клиента в отношении Челси.
Momentos atrás, usted describía el comportamiento de mi cliente hacia Chelsea.За последние сутки 4 пациента описали случаи метаморфопсии и сопутствующей афазии.
En las últimas 24 horas, cuatro pacientes describir episodios de metamorfopsia y afasia concurrente.
