ОПИСАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• describir
• esbozar
• describa
• describan
• describe

Примеры использования Описать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Можете описать его?
¿Cómo lo describiría?

Как же это описать?
¿Cómo lo describiría?

Как описать подобное?
¿Cómo describes algo así?

Как это описать?
¿Cómo describirías esto?

Вот как это можно описать.
Eso lo describiría mejor.

Она смогла описать его?
¿Lo describió de alguna forma?

А как описать этот вечер?
Y cómo describirías esta velada?

Я попросила его описать это.
Le pedí que lo describiera.

Так можно описать каждый день для Сью.
Eso describe casi todos los días de Sue.

Сэр, вы можете описать машину?
Señor, me describe el auto?

Но если бы ты могла его описать?
Pero,¿y si lo describieras?

Кто-нибудь может описать нарушителя?
¿Me describen al perpetrador?

Я даже не успела его описать.
Ni siquiera le he descrito todavía.

Ковбой попросил описать кошелек.
El vaquero le pidió que describiera el bolso.

Просьба описать соответствующие положения.
Sírvase esbozar las disposiciones pertinentes.

Даже господь не в силах описать мои мучения.
La caída de los poderosos no describe ni de lejos mi tormento.

Почему бы вам не описать вашу болезнь, мистер Каннинг?
¿Por qué no… describe su desorden, Sr. Canning?

Фрау Кернер, вы могли бы описать ваши отношения?
Señora Kerner,¿cómo describiría el estado de su matrimonio?

Как лучше всего описать настроение агента Бартоломью?
¿Cómo describiría mejor el humor del agente Bartholomew?

Я должна попросить вас точно описать, что произошло.
Necesito pedirte que me describas exactamente qué pasó.

Но так, скорее, можно описать людей, которые болеют.
Pero en realidad eso describe a las personas que se enferman.

Как мне описать Калифорнию, чтобы не вызвать у них зависть?
¿Cómo describo California de manera que no les ponga celosos?

Так можно в значительной степени описать всех на том вечере.
Eso describe bastante a todo el mundo en el evento.

Позвольте мне описать один из сценариев того, как это может свершиться.
Bueno, describiré una forma en que algún día puede ocurrir.

Назовите президента, которого нельзя описать этими словами.
Menciona un presidente al que no describirías del mismo modo.

Миссис Галлагер… вы могли бы описать вашего сына как" особенного?
Sra. Gallagher.¿Describiría a su hijo como alguien"especial"?

Просьба описать юридические положения, которые их регулируют, если таковые имеются.
Sírvase esbozar las disposiciones jurídicas que las regulan, si las hubiera.

Если кто-нибудь попросит описать меня, что первое ты скажешь?
Si alguien te pidiera que me describas¿qué es lo primero que les dirías?

Он также смог подробно описать работу предприятия и характер заявленных потерь.
También describió detalladamente las actividades de la empresa y la naturaleza de las pérdidas alegadas.

Когда Форда попросили описать Убийца Салливана подобрал знакомое лицо.
Cuando le pidieron a Ford que describiera al asesino de Jim Sullivan, escogió una cara que conocía bien.