ОСОБЕННЫХ на Испанском - Испанский перевод

• especiales
• particulares
• especial

Примеры использования Особенных на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Особенных Людей?
Gente Especial"?

Искать особенных.
Encontrar a los especiales.

Клуб Особенных Людей.
El Club de la Gente Especial.

Особенных оборудования установки.
Equipo instalación especial.

Твоя мама из числа особенных.
Tu madre es una de las especiales.

Но это же Клуб Особенных Людей!
Pero ése es el Club de la Gente Especial!

Больше особенных людей, больше особенных мест.
Más gente especial, más lugares especiales.

Что ж, у меня нет каких либо особенных способностей.
Bueno, yo no tengo ningún poder especial.

Нет воскресных школ для особенных.
No hay escuela los domingos para los especiales.

День бабушек, дедушек и особенных людей у Брика.
El día de abuelos y gente especial de Brick--.

Ну, Бог дает особенных детей особенным людям.
Bueno, Dios le da niños especiales a la gente especial.

Я управляю школой для… очень особенных детей.
Dirijo un colegio para niños que son… muy muy especiales.

Вы знаете об особенных возможностях Пола?
¿Está usted consciente de las capacidades excepcionales de Paul?

Отдам его Олегу. Он сделает пару своих особенных кадров.
Se la daré a Oleg, para que tome una foto especial.

Я предпочитаю женщин, которые стоят потраченных усилий, особенных.
Prefiero una mujer que valga la pena, alguien especial.

И это чувство усилилось парой особенных событий.
Y esto se ve intensificado por un par de experiencias particulares.

Сегодня у нас много особенных выступлений и нас ждет много веселья.
Tenemos un montón de presentaciones especiales esta noche- y mucha diversión por venir.

Обручальное кольцо моей бабушки, 38 особенных кассет.
El anillo de compromiso de mi abuela, 38 cassettes especiales.

Мы выбрали. Мы выбрали сторону, которая сказала, что все здесь равны. Нет особенных.
Nosotros decimos que todos somos iguales, nadie es especial.

У нас с вами здесь сегодня два очень особенных гостя.
Esta noche tenemos con nosotros a dos invitados muy, muy especiales.

Микмаки говорили об особенных местах, где завеса между мирами очень тонкая.
Los Mi'kmaq hablan de sitios especiales donde el velo entre los mundos es muy fino.

Может тебе нужна небольшая помощь этих особенных таблеток.
Quizás necesitas un poco más de ayuda de esas pastillas especiales.

Но я считаю, перед нами разворачивается особенный сценарий, который требует особенных мер.
Pero creo que tenemos un escenario extraordinario desplegándose… que exige medidas extraordinarias.

Мы также пригласили нескольких наших особенных друзей заглянуть к нам.
También pedimos a unos cuantos de nuestros otros amigos especiales que se unieran.

В этот вечер мы все благодарим двух очень особенных людей.
Esta es una noche en que quiero agradecer a dos personas muy especiales.

Да, так что я надеюсь опознать воистину особенных женщин, подающих надежды.
Sí, espero encontrar alguna mujer verdaderamente excepcional que sea prometedora.

Энни говорит, что иногда Бог призывает к себе особенных людей.
Y Annie dice que a veces Dios-- Dios elige a las personas especiales.

И есть много разных особенных категорий, например" было надето в зале" или" мастурбировала в них"," мочилась в них.".
Y hay muchas categorías especiales, como"usadas en el gimnasio", o"masturbadas","meadas".

Они потребляют пищу и не выполняют никаких особенных функций.
Que consumen los alimentos valiosos y cumplir ninguna función en particular.

Бог знает, я приобрел достаточно сил. Встретил много особенных людей.
Sólo Dios sabe que tanto poder tengo he conocido un montón de gente especial.