Примеры использования Остальная команда на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Где остальная команда?
¿Dónde está el resto del equipo?Остальная команда отправилась за ней.
El resto del equipo fue tras ella.А где остальная команда?
¿Dónde está el resto del equipo?Чем занимается остальная команда?
¿Qué está haciendo el resto del equipo esta noche?Где остальная команда?
¿Dónde está el resto de su equipo?
Люди также переводят
Где Дейзи и остальная команда?
¿Dónde están Daisy y el resto del equipo?Остальная команда встретит нас там.
El resto del equipo se encontrará allí con nosotros.Вы могли заметить, что некоторые люди отсутствуют: остальная команда.
Se habrán dado cuenta de que falta gente, el resto del equipo.Остальная команда становится суеверной.
El resto de la tripulación se vuelve supersticiosa".Чадден уверен, что это слоны, но остальная команда в сомнениях.
Mientras Chadden está convencido de que han sido elefantes, el resto del equipo no está tan seguro.Пусть остальная команда следит за Стивеном Дюксом.
Quiero al resto del equipo vigilando a Steven Dukes.Дело в том, что агент Лэндон думает, что остальная команда еще не знает о смерти Мары.
La cosa es, que la agente Landon no cree que el resto del equipo sepa que Mara está muerta todavía.Уверен, остальная команда тоже могла бы пригодиться, сэр.
Estoy seguro que el resto del equipo sería de ayuda, señor.Ты не будешь таким довольным, когда появится остальная команда и сотрет эту ухмылку с твоего лица.
No estarás tan feliz cuando el resto del equipo aparezca y te borre esa sonrisita de la cara.Остальная команда будет так завидовать, что пропустили это.
El resto del equipo estará celoso por haberse perdido esto.Филипп Гиллеспи, Мэтт О' Хара и остальная команда, глубокое- глубокое уважение всем вам, это невероятно.
Philip Gillespie, Matt O'Hare y Остальная команда идет на экскурсию в Палмер Тек, теперь уже Смоук Технолоджис.
El resto del equipo está en una incursión a Palmer Tech, ahora Smoak Technologies.В Гражданской войне в истории компании, Девушка- белка и остальная команда сражались с Дэдпулом в Cable& Deadpool 30.
Durante la historia toda la empresa de 2006 de Guerra Civil, Chica Ardilla y el resto del equipo luchó contra Deadpoo en Cable & Deadpool 30.Как только остальная команда вернется назад с нейроморфным прототипом.
Una vez que el resto del equipo vuelva con el prototipo neuromórfico.Что ж, если тытак считаешь, то тебе стоит продолжить разрабатывать Мясника, как подозреваемого, а остальная команда будет расследовать вероятность родства между двумя подражателями.
Entonces, si estás tan convencido,deberías seguir investigando al Carnicero como sospechoso, y el resto del equipo investigará la posibilidad de la relación entre los dos imitadores.Пока Тим занимается кабелями, остальная команда занялась съемкой речных порогов со всех сторон, снимая их даже изнутри.
Mientras Tim trabaja con los cables, el resto del equipo está concentrado grabando los rápidos desde otros ángulos, incluso se graban a sí mismos en los rápidos.Значит, так, остальная команда работает над другими очень важными частями программы, так что сад на крыше ты будешь делать сама.
Ahora, este es el trato: El resto del equipo está trabajando en otros proyectos enverdecedores muy buenos, así que vas a tener que hacer lo А что насчет остальной команды?
¿Que pasó con el resto de la tripulación?И для остальной команды.
Y para el resto de la tripulación.С остальной командой встретитесь позже.
И к остальной команде, конечно, но.
Y por el resto del equipo, por supuesto, pero.Ты можешь слышать и говорить с остальной командой.
Podrás escuchar y hablar con el resto del equipo.Какими были отношения между Броуди и остальной командой?
¿Cuál era la relación entre Brody y el resto del equipo?Ради тебя, меня и остальной команды.
Por ti, por mi y el resto del equipo.Слышно что-нибудь от остальной команды?
¿Alguna noticia 
