ПАМ на Испанском - Испанский перевод

• pam
• memoria
• mente

Примеры использования Пам на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Привет, Пам.
Hola, Pam.

А ты Пам.
Y usted es Pam.

Ты права, Пам.
Tienes razón, Pam.

Паме спити, цкуйиа лоу.
Veta a casa, cariño.

Те, кто пам!
Aquellos que Tang!

Почему не Эллен или Пам?
¿Por qué no Ellen o Pam?

Вас хороша€ пам€ ть?
¿Tienes buena memoria?

Кто черт побери такая Пам?
¿Quién demonios es Pam?

Он сказал" пама"!
Sólo dijo Fommy!

Денис, Пам и Коннор.
Estos son Denise, Pam y Connor.

Я пама, и он так сказал.
Estoy Fommy, ya que él decía.

Вы слышали? Он сказал" пама"?
¿Has oído lo diga Fommy?

Такие люди, как Пам, важны.
La gente como Pam es esencial.

Мам, пам, это слишком дорого.
Mamá, papá, esto es demasiado.

Дальше очередь Эллен и Пам.
A continuación, tenemos a Ellen y Pam.

Пама думает, что я не понимаю, но это не так.
Papi cree que no lo sé, pero sí lo sé.

Окинс… о мне возвращаетс€ пам€ ть.
Hawkins… estoy recuperando la memoria.

Пам- па- пам па- пам, с этого места.
Pam-na-na-monumento a monumento, con este lugar.

Иноманы, наденьте свои шлемы пам€ ти.
Cinéfilos, pónganse sus boinas para la memoria.

Ќо€ не полностью стерла твою пам€ ть, хот€ должна была.
Pero yo no borré totalmente tu memoria, aunque suponía que si.

Ак€ пон€ ла, к Ћиберу возвращаетс€ пам€ ть.
Según he entendido, Lieber está recuperando su memoria.

И вот что, Пам, я знаю, тебе кажется, что твой корабль не утонет, но он пойдет ко дну.
Y Pam, sé que crees que tu barco no se hunde, pero lo hace.

Акой бы беспор€ док ведьмы не проделали с твоей пам€ тью.
Lo que sea que las brujas hicieron ha confundido tu memoria.

Ќо в свежей газете сказано, что к нему возвращаетс€ пам€ ть." начит,- айан слышал, как насто€ щие убийцы планируют убрать Ћибера.
Pero el periódico de hoy dice que está recuperando la memoria, así que Ryan escuchó a los verdaderos asesinos planeando eliminar a Lieber.

Ак вы видите,¬ аше¬ еличиство, сражение ещЄ свежо в его пам€ ти.
Como puede ver, su alteza, el campo de batalla todavía esta fresco en su mente.

Ћожет, ты не хочешь, чтобы эта картина осталась в твоей пам€ ти. я не… ƒело твое.
Tal vez no quieres tener esa imagen en tu mente. Eso depende de ti.

Ќо желани€ и изли€ ние эмоций моих друзей остаютс€ свежи в пам€ ти.
Pero los buenos deseos y la efusiva emoción de mis amigos permanece fresca en mi mente.

Ємное пальто и светла€ шл€ па- улики очень незначительные… ј таинственна€ фигура, сохранивша€ с€ в пам€ ти свидетелей и претворенна€ в жизнь карандашом художника была едва ли намного важнее.
La pista del abrigo oscuro y el sombrero claro era vaga… y la figura borrosa concebida en la mente de los siete testigos… y llevada a la vida por el lápiz del dibujante, también era vaga.

Кромные начала христианской церкви стали теперь отдаленной пам€ тью.
Los humildes comienzos de la Iglesia Cristiana ahora están solo distantes en la memoria.

Я больше не буду единственным страдающим амнезией, ко мне возвращаетс€ пам€ ть.
Aunque no seré la única persona con amnesia por mucho tiempo. Estoy recuperando mi memoria.