ПЕРВИЧНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• primaria
• principal
• básica
• inicial
• primario
• primarias
• primarios
• primary

Примеры использования Первичная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Первичная цель:.
Objetivo principal:.

Это его первичная мотивация.
Esa es su motivación principal.

Первичная инвалидность.
Discapacidad inicial.

Возможно первичная опухоль мозга.
Podría ser un tumor cerebral primario.

Первичная полировка зеркала.
Pulido primario de espejos.

Какая ваша первичная оценка была на месте преступления?
¿Y cuál fue su primera evaluación en la escena?

Первичная опухоль сердца.
Un tumor primario del corazón.

Медицинская миссия- первичная медицинская помощь Суринама.
Medische Zending, Primary Health Care Suriname;

Первичная деревообработка.
Productos madereros primarios.

Трубки вбиваются в дюны, создается первичная поверхность для бактерий.
Así, enterrar los postes en la arena, y crear una superficie bacteriana inicial.

Первичная медицинская помощь.
Atención primaria de la salud.

Как упоминалось выше, его первичная функция состоит в инициировании ВВ.
Como ya se mencionó, su función principal consiste en activar la alta carga explosiva.

Первичная реакция была хорошей.
La reacción inicial fue buena.

На островах Саба и Синт- Эстатиус доступна приемлемая первичная медицинская помощь.
En Saba y San Eustaquio existe un sistema aceptable de atención de la salud.

Первичная медицинская помощь 10- 13 7.
Primary health care 10- 13 5.

При простых геометрических галлюцинациях активируется первичная зрительная кора.
Cuando las personas tienen simples alucinaciones geométricas el cortex visual primario está activado.

Первичная структура бюджетной информации.
Estructura básica de la información sobre el presupuesto.

Экология Медицина Оборонная Коммунальная Другое Энергетика Первичная Железнодорожная Вторичная металлургия Судостроение бунтах.
Medio Ambiente Medicina Militar Municipal Otros Energía Acero primario Ferrocarril Acero secundario Astilleros Laminados de acero Electrodomésticos.

Первичная и вторичная подсборки WE177 в контейнерах;
Subensamblados primarios y secundarios de las WE177 en contenedores;

Разумеется, первичная ответственность организации превалирует над последующей ответственностью ее государств- членов.
Claramente, la responsabilidad principal de la organización prevalece sobre la responsabilidad subsidiaria de sus Estados miembros.

Первичная медицинская помощь и программы профилактики заболеваемости.
Atención primaria de salud y programas de prevención de las enfermedades.

Первичная средостеночная бета- крупноклеточная, неходжкинская лимфома.
Linfoma No-Hodgkin primario de Células de b primaria mediastinal grandes.

Первичная лимфома ЦНС с сопутствующим паранеопластическим синдромом.
Linfoma primario del sistema nervioso central con síndrome paraneoplásico asociado.

Первичная обработка была проведена в отвечающем за это международном учреждении;
Se realizaron los ajustes primarios en el organismo internacional a cargo;

Первичная и вторичная подсборки<< Шевалин>gt; в различных контейнерах;
Subensamblados primarios y secundarios de las Chevaline en diversos contenedores;

Первичная медико-санитарная помощь больше не оказывается, за исключением чрезвычайных ситуаций.
Ya no se presta apoyo médico básico, salvo en casos de emergencia.

Первичная чешуйчатая карцинома может привести к разрушению легочной ткани.
Carcinoma epidermoide primario podría causar que el tejido pulmonar básicamente se desintegre.

Первичная медицинская помощь, забота о пожилых и инвалидах, социальное обслуживание;
Atención primaria de salud, cuidado de los ancianos y discapacitados, servicios sociales;

Первичная медицинская помощь оказывается муниципальными медицинскими учреждениями.
De la atención primaria de la salud se encargan los centros de salud municipales.

Первичная профилактика считается наиболее эффективным средством борьбы с заболеваниями, а профилактика, как таковая, должна быть главной целью государств.
Se considera que la prevención primaria es el medio más eficaz de aliviar la carga de la enfermedad y, por ello, la prevención de las enfermedades debería ser el objetivo principal de los Estados.