ОСНОВНОЙ на Испанском - Испанский перевод

• principal
• sustantivo
• básico
• fundamental
• importante
• esencial
• primordial
• clave
• subyacente
• principalmente
• fijo

Примеры использования Основной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Основной группы.
Core Group.

Установить& основной Id пользователя.
Fijar como Id & primaria del usuario.

Основной акт.
ACTA FUNDAMENTAL.

Деятельность по основной программе.
EVALUACIÓN DE LOS PROGRAMAS PRINCIPALES.

Основной… и запасной.
Uno principal… y uno de reserva.

Пасадобль- основной испанский танец на корриде.
El pasodoble se basa en el toreo español.

Основной/ Макс:@ title: window.
Primarios/ Máx: @title: window.

Возобновленной основной сессии 1997 года.
CONTINUACIÓN DE SU PERÍODO DE SESIONES SUSTANTIVO DE 1997.

Основной административный бюджет:.
PRESUPUESTO ADMINISTRATIVO BÁSICO.

Отек мозга не был симптомом основной болезни.
El cerebro no era síntoma de una enfermedad subyacente.

B Основной инвестиционный портфель.
B Cartera general de inversiones.

Грузовики и основной состав, Соединенное Королевство.
Camiones y grueso del contingente del Reino Unido.

Основной алгоритм сжатия- оптимален.
El núcleo del algoritmo de compresión es óptimo.

Расходы на основной персонал и оперативные расходы.
Costos centrales de personal y gastos de funcionamiento.

Основной метод закупок услуг.
MÉTODO PRINCIPAL PARA LA CONTRATACIÓN PÚBLICA DE SERVICIOS.

Глава iv. основной метод закупок услуг.
CAPÍTULO IV. MÉTODO PRINCIPAL PARA LA CONTRATACIÓN PÚBLICA DE SERVICIOS.

Основной документ, являющийся первой частью.
DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA PARTE INTEGRANTE DE.

Раздел iv. основной метод закупок услуг.
CAPÍTULO IV. MÉTODO PRINCIPAL PARA LA CONTRATACIÓN PÚBLICA DE SERVICIOS.

Основной документ, являющийся частью докладов.
DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA PARTE INTEGRANTE DE.

И его возобновленной основной сессии 1994 года.
Y EN LA CONTINUACIÓN DE SU PERÍODO DE SESIONES SUSTANTIVO DE 1994.

Основной религией является ислам( 89 процентов).
La religión mayoritaria es el islamismo(el 89%).

В Ирландии основной религией является римско-католическая.
La religión predominante en Irlanda es la católica romana.

Основной источник: Национальное женское движение.
Orientación Fuente: Movimiento Nacional de Mujeres.

Окончательно UniCOS стала основной ОС с 1986 года.
El UNICOS se convirtió en el principal SO a partir de 1986.

Iv. основной персонал секретариата десятилетия… 20- 26 9.
IV. PERSONAL BÁSICO DE LA SECRETARÍA DEL DECENIO.

Респираторные заболевания- это основной мировой убийца, и они прогрессируют.
La enfermedad respiratoria es la más mortífera del mundo y va en aumento.

Развитие основной инфраструктуры, например дорог и рыночных помещений;
Desarrollo de infraestructuras clave, como carreteras y mercados;

Эти заболевания также являются основной причиной инвалидности среди пожилых австралийцев.
Asimismo, esas enfermedades eran importantes causas de discapacidad entre los ancianos australianos94.

Для проведения основной работы по окончательной подготовке исследований требуется опытный секретариатский персонал.
El grueso del trabajo de preparación de los estudios requiere personal experimentado de la Secretaría.

Представители корпорации Microsoft пояснили, что основной VFP будет по-прежнему оставаться закрытым исходным кодом.
Microsoft ha aclarado que el núcleo de VFP seguirá siendo de código cerrado.