ПОЖАРНОЙ на Испанском - Испанский перевод

• contra incendios
• de bomberos
• antiincendios

Примеры использования Пожарной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не хватает пожарной каски.
Quiero casco de bombero.

Amazon пожарной Стик телевизор.
Amazon Fuego palillo TV.

Надав и Авиу умер и пожарной.
Nadav y Avihú murió tanto fuego.

Давай по пожарной лестнице… ну же!
Busca la escalera de incendios… Ya!

Круглой стальной дровяной пожарной ямы.
Pozo fuego leña acero redondo.

Кувейтское управление пожарной безопасности.
Departamento de bomberos de Kuwait.

Проверка пожарной сигнализации.
Alarma de incendio, prueba de mantenimiento.

Он был привязан к… пожарной лестнице.
Lo encontré atado a una escalera de incendio.

У пожарной системы есть автоматическое отключение.
Los sistemas de incendio tienen cortes automáticos.

Тот, другой звук был пожарной сигнализацией.
Ese otro sonido era la alarma antiincendios.

Сотрудники государственной службы пожарной охраны;
(los) miembros de los servicios públicos de incendio;

Погоди, у нас нет пожарной тревоги.
Esperen, nosotros no tenemos alarmas contra incendio.

Я была с пожарной инспекцией, а сейчас попала в аварию.
Tenia un trabajo de Jefe del Bomberos, y tuve un pequeño accidente.

Первый начальник пожарной 51 и наставник для меня.
Primer jefe de la estación 51 y mi mentor.

Она… она, должно быть, вылезла по пожарной лестнице.
Ella debió haber bajado por la escalera de emergencia.

Он спрыгнул с пожарной лестницы и убежал.
Saltó desde la escalera de incendio y entonces simplemente se fue.

Проведение инвентаризации для группа пожарной безопасности.
Inventario de la Dependencia de Bomberos y Seguridad.

Я даже забрался по твоей пожарной лестнице с розами.
Incluso subí por tu escalera de incendio con rosas.

Службы пожарной и неотложной медицинской помощи( СПНМП).
Servicios de Incendio y Asistencia Médica de Urgencia(SIAMU).

Вы начали концерт с пожарной тревоги, и все сбежали.
Empezó la función con un simulacro de incendio. La gente se largó.

Я рядом с пожарной лестницей, которая ведет на крышу.
Estoy delante de las escaleras de emergencia que suben a la azotea.

Придется подняться по пожарной лестнице на третий этаж.
Tienes que subir la escalera de incendios hasta el tercer piso.

Ты еще не потерял контактов с иллинойской женской пожарной ассоциацией?
¿Sigues teniendo una conexión con la asociación de mujeres bombero?

Как неисправность пожарной системы или что-то в этом роде?
¿Como un fallo en el sistema de prevención contra incendios o algo así?

Да, охранник потом стал героем, подстрелил грабителя на пожарной.
Sí, el guardia se volvió un héroe. Hirió al tipo en la escalera.

Во время недавней резни на пожарной станции Вас обвинили во лжи.
En la reciente masacre en el parque de bomberos se le acusó de mentir.

Похоже он упал с пожарной лестницы когда пытался проникнуть в мою квартиру.
Pareciera que cayó de la escalera de incendio tratando de entrar a mi piso.

Ты сказал, что он взобрался по пожарной лестнице как Человек- Паук.
Dijiste que estaba escalando la escalera de incendios como Spiderman o algo.

Сэр, сэр, мы получили сигнал пожарной тревоги из начальной школы Кармикейл.
Señor, señor, tenemos una alarma de incendio en la primaria Carmichael.

Небольшой пожар в хранилище был быстро локализован собственной пожарной бригадой Брамфорда, помещению были нанесены лишь незначительные повреждения.
Un pequeño incendio en un área de almacenamiento fue rápidamente contenido por la propia brigada de bomberos de Bramford, y el sitio sufrió solo el daño más pequeño".