ПОТЕРЯННАЯ на Испанском - Испанский перевод

• perdida
• pérdida
• perdido

Примеры использования Потерянная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Потерянная Луна.
Luna Perdida.

Давно потерянная любовь?
¿El amor perdido?

Потерянная любовь.
Amor Perdido.

Я какая-то потерянная.
Supongo que me perdí.

Потерянная душа.
Un alma perdida.

Джулия- потерянная душа.
Julia está perdida.

Потерянная 4 сезон.
LOST Temporada 4.

И ее потерянная любовь.
Junto a su amor perdido.

Потерянная луна Пуш!
¡La Luna Perdida de Poosh!

Да здравствует потерянная любовь!
Vaya, viva el amor perdido.

И потерянная девочка.
Y la niña perdida.

Его давняя потерянная любовь- подделка.
Su amor perdido hace tiempo es falso.

Какого размера была потерянная туфля?
¿De qué número era el zapato que perdió?

Курорт Потерянная Гора вызывает Рэйнджеров.
Centro Monte Perdido a estación de guardabosques.

Или я бы сказал." Вива потерянная зарплата"?
¿O debería decir"Viva sueldos perdidos"?

Я была такая потерянная… с тех пор, как умер мой муж.
He estado perdida… desde que mi marido murió.

Потерянная туманность Струвеobject name( optional).
Nebulosa perdida de Struveobject name(optional).

Твоя давно потерянная любовь желает самоубийства.
Tu amor hace mucho tiempo perdido tiene un deseo suicida.

Пополняем армию Господню одна потерянная душа за другой.
Sólo fortaleciendo el ejército del señor de una alma perdida a la vez.

Элайджа… Моя потерянная любовь… Спустя все это время.
Elijah… mi amor perdido… después de todo este tiempo.

Вы не поверите, но вы чуть не закончили, как потерянная собственность.
Usted no lo crea, pero casi terminó como objetos perdidos.

Эта, потерянная тобой минута, приблизила пациента к смерти.
Es otro minuto más que tú paciente perdido está más cerca de la muerte.

Я Аврора де Мартел, давно потерянная любовь Никлауса Майколсона.
Soy Aurora de Martel, la amante perdida de hace mucho tiempo de Niklaus Mikaelson.

Давно потерянная наследница корпорации" Зетров" жива.
La heredera perdida hace mucho tiempo del imperio corporativo de Zetrov está viva.

Я думаю, что единственная вещь, потерянная в этой игре, будет твоим достоинством.
Creo que lo único que perderías en esta partida sería tu dignidad.

Каждая потерянная секунда приближает Нерона к очередной цели.
Cada segundo que desperdiciemos Nero está más cerca de su próximo objetivo.

Третий глаз Запретная археология Потерянная память человечества смерти.
EXTREMO Tercer ojo Arqueología prohibida Memoria perdida de la humanidad cercanas muerte.

Пару лет назад потерянная, наполненная пирожными, пришла через ДЛО.
Hace unos años atrás, una caja perdida llegó a la Oficina, llena de brownies.

Потерянная половина десятилетия быстро перерастает в одно целое.
Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida.

Потерянная в свете рассвета звезда ветра свист, тепло и дыханье ночь окончена, ты- свет и утро.
Estrella perdida en la luz del amanecer, viento rechinante, cálido y exhalado, la noche se acaba. Eres luz y alborada.".