ПОУЖИНАЕШЬ на Испанском - Испанский перевод

• cenar
• cenas
• come algo

Примеры использования Поужинаешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поужинаешь со мной?
¿Cenas conmigo?

Ты со мной поужинаешь?
¿Puedo invitarte a cenar?

Поужинаешь со мной?
¿Cenarías conmigo?

А ты, Лайонз, поужинаешь?
¿Y tú, Lyons?¿Te quedas?

Поужинаешь со мной?
¿Me acompañas a cenar?

Келли… поужинаешь со мной?
¿Kelly, te gustaría cenar conmigo?

Поужинаешь со мной?
¿Quieres cenar conmigo?

Ты сказал, что просто поужинаешь.
Dijiste que sólo ibas a cenar.

Поужинаешь с нами?
¡Vas a comer con nosotros?

Может, поужинаешь с нами?
Quizás tal vez,¿te nos unas para cenar?

Поужинаешь со мной?
¿Por qué no me acompañas?

Джордж, может быть, поужинаешь со мной?
George,¿te gustaría cenar conmigo?

Поужинаешь со мной сегодня?
¿Cenas conmigo hoy?

Думала, ты поужинаешь с нами.
Pensaba que te unirías a nosotros para cenar.

Поужинаешь со мной?
¿Te gustaría cenar conmigo?

Во вторник поужинаешь с моими родителями?
Te gustaría cenar con mis padres el martes?

Поужинаешь с Лили без меня?
¿Puedes cenar sola con Lily?

Ты никуда не поедешь, пока не поужинаешь.
No vas a ir a ningún lado hasta que no cenes.

Ты поужинаешь со мной?
¿Te gustaría cenar conmigo?

Напиши, когда поужинаешь с родителями.
Mándame un mensaje cuando termines con tus padres.

Поужинаешь со мной сегодня вечером?
¿CENA CONMIGO ESTA NOCHE?

Мама, папа хочет спросить, поужинаешь ли ты с ним.
Mamá, papá quiere saber si quieres cenar con él.

Поужинаешь вместе с нами?
¿Quieres venir a comer con nosotros?

Ты не умрешь, если поужинаешь в кругу семьи, дорогой.
Cenar con tu familia no te va a matar, cariño.

Поужинаешь со мной сегодня вечером?
¿Cenarás conmigo esta noche?

Хотя бы просто, чтобы быть уверенным, что ты лишний раз поужинаешь дома.
¿Qué? Aunque sólo sea por comer alguna vez en casa.

Поужинаешь со мной завтра вечером?
¿Cenarías conmigo mañana por la noche?

Поужинаешь, заодно и поговорим на кухне.
Come algo. Hablaremos en la cocina.

Поужинаешь, в ночлежке тебе выделят кровать.
Come algo, hay una cama para ti en la casa.

Ты поужинаешь с нами, Адам Уайтли, или будешь в своем номере смотреть телевизор.
Cenarás con nosotros o te quedarás solo en tu cuarto mirando televisión.